[00:10.018]马：您看这个说相声啊这个台词
[00:14.589]跟其它的艺术表演的台词是不同的
[00:21.042]相声它这里头啊，它也有文言、也有成语
[00:26.188]也有谚语、也有俗语、也有小市民语气
[00:29.244]有地方语，那是很多
[00:31.726]戏剧就不是啦
[00:33.476]话剧呢，它就不能说大白话，大部分是文言
[00:38.256]京戏啊？那京剧，它就得呀
[00:42.227]它单有京剧的台词
[00:44.003]它就跟咱们普通话一样啦。
[00:46.171]王：是啊？
[00:46.955]马：哎，别忙——
[00:48.078]它就不能说“别忙！”
[00:51.030]“且慢！”
[00:51.840]——戏剧的“且慢！”。
[00:53.904]王：哎。别忙
[00:55.575]马：平常也没有这么说的
[00:56.725]平常谁这么说？
[00:58.318]你刚走那儿——
[00:59.624]“且慢”
[01:00.330]可舞台里头懂——
[01:02.916]你听着戏
[01:04.117]他说：“且慢！”
[01:05.606]听戏就是“别忙”
[01:08.846]让他“打住”
[01:09.786]“罢了！”是“得啦！”
[01:12.268]一见面，请安
[01:13.913]“参见老大人”、“参见父母”、“参见爹爹”——
[01:17.988]“罢了”咱平常不用
[01:22.351]“老没见，你好啊？我给你请安！”
[01:24.885]“哎，得啦，得啦！”
[01:25.825]不能“罢了”！用不上
[01:28.908]这舞台上它有舞台词——
[01:30.736]“罢了”！“且慢”！
[01:33.871]“呜呼呀”！
[01:35.752]“呜呼呀”是纳闷儿
[01:38.390]“呜呼呀”！不信？
[01:41.629]“你待怎讲？——
[01:44.059]你再说一遍——
[01:45.339]你待怎讲？”
[01:48.421]王：哎
[01:49.962]马：“嘟！”是急啦
[01:52.444]“嗯？”是不乐意了
[01:55.108]不乐意啦——“嗯？”
[01:59.027]“嘟！”急啦！
[02:02.423]这场戏见官儿，给官儿跪下
[02:07.595]最好是：“呜呼呀！”
[02:09.502]这犯人准有好处
[02:11.957]带上堂来——
[02:13.864]“给大人叩头！”
[02:15.980]“抬起头来！”
[02:17.809]“小人有罪不敢抬头。”
[02:20.003]“恕你无罪。”
[02:21.518]“谢大人！”
[02:23.164]官儿一瞧：“呜呼呀！”
[02:27.344]行啦
[02:29.381]王：怎么？
[02:30.034]马：呜呼呀！不像是为非作歹之人
[02:31.863]详细审问，好啦。
[02:34.815]“嘟！”——坏啦！
[02:36.173]王：怎么？
[02:36.800]马：倒霉啦！
[02:37.505]“给大人叩头。”
[02:38.942]“抬起头来！”
[02:39.700]“有罪不敢抬头。”
[02:40.980]“恕你无罪！”
[02:41.842]“谢大人！”
[02:42.547]“嘟！”倒霉，准糟！
[02:45.185]王：生气了。
[02:45.995]马：那可不！
[02:46.674]这戏剧很深，下功夫最难
[02:50.436]唱、打、做、念、翻
[02:52.500]这个……这个舞台上……
[02:54.224]王：哦，您对京戏很有研究？
[02:57.228]马：研究干嘛？
[02:58.873]你不认识我？你不常听戏
[03:02.818]王：那你？
[03:03.419]马：你常听戏吗？
[03:04.646]京戏，你听不听吧？
[03:06.344]王：我从小就爱听戏
[03:08.251]马：你要常听戏，你不能不认识我
[03:10.341]你不能不认识我！你认识我吗？
[03:12.379]王：不认识啊？
[03:13.215]马：你看看！你细看看
[03:14.625]哎呀……你们爱好京戏
[03:19.693]爱好京剧的可能都得认得我
[03:24.082]王：是啊？
[03:24.865]马：你怎么不认识我呢？
[03:25.597]王：您是哪一位？
[03:26.824]马：杨……
[03:28.261]王：杨？
[03:29.620]马：杨宝森！
[03:30.978]王：杨宝森？你是杨宝森？
[03:36.725]马：真是不认识，拿我……拿我当杨宝森
[03:41.766]我不是！我不姓杨，谁杨宝森？
[03:48.611]拿我当杨宝森！我不是杨宝森哪
[03:51.249]王：您是谁？
[03:52.973]马：提杨宝森这个人，你知道不知道？
[03:55.324]王：知道
[03:56.343]马：我给他蹬三轮儿
[04:00.601]这多少年了吧
[04:01.724]王：多少年了？哎
[04:03.422]多少年你也是蹬三轮儿啊！
[04:05.303]马：那玩艺儿！
[04:05.773]王：那玩艺儿也是蹬三轮儿啊
[04:08.202]马：他蹬三轮儿，蹬我
[04:09.378]王：哦，蹬你，拿你当三轮儿啦？
[04:11.755]马：拿你当三轮啦！
[04:13.166]我坐……我坐那儿，蹬三轮儿那蹬着
[04:14.864]后来我让他，“你蹬宝森吧！”
[04:16.326]宝森净闹病，车是我的，我送给宝森
[04:18.782]王：啊，送给他了
[04:19.984]马：我不姓杨
[04:20.820]王：哦！您是？
[04:21.682]马：马！北京你打听打听！
[04:23.876]北京你打听打听，唱戏的马老板！
[04:26.645]那谁不知道啊？
[04:27.585]王：哦，北京马老板？马连良？
[04:30.668]马：马连良干吗？
[04:31.556]马连良是我们本家，我们都一家子
[04:34.273]王：哦，一家子
[04:35.265]马：马连良是“连”字儿的
[04:36.859]王：对
[04:37.616]马：“富连成”，他排字排“连”字的！
[04:39.288]我们科班儿，那时候叫“喜连成”，听说过吗？
[04:42.031]王：听说过
[04:42.710]马：“喜连成”！
[04:43.703]哎，我们“喜”字，雷喜福？知道吧？
[04:46.237]王：雷喜福，大师兄？
[04:47.491]马：哎，对
[04:48.614]王：知道
[04:49.241]马：我们一块儿的
[04:49.894]这还用说吗？侯喜瑞知道吗？
[04:54.308]王：知道哇
[04:55.040]马：侯喜瑞——
[04:56.372]“喜”字嘛，陈喜星、康喜寿、魏喜奎……
[05:02.511]没有魏喜奎，魏喜奎她改大鼓啦
[05:06.142]王：没改！一启就唱大鼓的
[05:08.441]马：不是魏喜奎，什么“喜奎”我忘了
[05:09.825]王：哎，刘喜奎
[05:11.105]马：刘喜奎，对，反正我们都“喜”字儿的
[05:12.646]王：哦，您叫？
[05:14.397]马：喜藻
[05:15.703]王：洗……我修脚
[05:17.557]马：修脚干吗？
[05:19.595]王：你洗澡干吗？你那儿洗完啦，我这儿……
[05:22.312]马：喜！排“喜”字儿那个“喜”呀
[05:26.674]王：哪个“喜”呀？
[05:27.562]马：不是洗澡的那个“洗”
[05:28.633]道喜、福禄寿喜的“喜”
[05:32.160]王：噢！澡？
[05:35.112]马：藻是那个……
[05:37.254]这个字还说不上来
[05:40.571]王：他连名字都说不上来
[05:42.504]马：草字头那个……我想想草字头那个
[05:45.874]王：李盛藻的那个“藻”
[05:48.173]马：哎，你要是不提，我还把他给忘啦！
[05:51.647]李盛藻，听过吗？
[05:53.580]王：听过
[05:54.233]马：唱的怎么样？
[05:55.122]王：好啊
[05:55.957]马：别捧，别捧！别捧，别捧！
[05:57.499]说实在的，李盛藻唱得行吗？
[05:58.962]王：不错
[05:59.562]马：你认为怎么样？
[06:00.268]王：都认为不错
[06:01.783]马：服吗？
[06:02.384]王：服！
[06:02.984]马：那就完了，那咱就没杠抬了
[06:05.048]你服，就完啦。那我就……行啦
[06:08.157]王：我服李盛藻，碍着你什么啦？
[06:10.482]马：你要服李盛藻就行啦
[06:12.075]王：怎么啦？
[06:12.754]马：你认为盛藻好，那就成！我痛快
[06:15.419]王：与你何干？
[06:16.829]马：他跟我学的
[06:17.953]王：李盛藻跟你学的？
[06:22.184]马：有人听过吧？李盛藻唱的怎么样？他完全学我
[06:24.692]也就是我教戏，我当初在科班时候，我给他排戏
[06:30.282]那都是我教的，完全学我
[06:32.529]王：是啊？
[06:33.286]马：你看他就如同看我的戏一样
[06:34.880]李盛藻——我给起的名字
[06:37.257]在科班他排字排“盛”字儿
[06:39.608]我说他叫“盛藻”，你就知道跟我学的啦
[06:43.683]王：怎么？
[06:44.571]马：我叫“洗澡”嘛，他叫“剩澡”——
[06:47.131]我洗剩下他再洗！
[06:48.699]王：好嘛！俩人一个盆儿
[06:52.774]马：我总在江南，江南一带
[06:55.203]上海到过吗？
[06:56.562]王：到过
[06:57.084]马：南京呢？
[06:57.685]王：到过
[06:58.207]马：到南方你打听打听，海外天子、独树一帜——马喜藻
[07:03.014]我！
[07:05.234]嘿，镇江，你打听吧！
[07:08.186]镇江大舞台，那剧场为我盖的。
[07:10.224]王：是啊？
[07:11.060]马：苏州，我
[07:12.731]王：哎哟！
[07:13.881]马：我……杭州
[07:14.873]王：好
[07:16.441]马：……芜湖……
[07:18.034]我，我快啦，快啦！
[07:22.214]王：快“呜呼”啦！
[07:24.042]要死了这位！
[07:25.166]马：我说我要死啊？我说我要死啊？
[07:27.464]王：不你说你快“呜呼”了吗？
[07:28.483]马：我快到芜湖那地方去啦
[07:30.286]王：哦，到那儿演出
[07:31.122]马：我现在不演出，我这些年不唱啦
[07:33.629]气的！我生气，不唱啦
[07:36.842]王：跟谁呀？生这么大气？
[07:37.992]马：这话！在哪儿，在上海
[07:40.500]这年头你看，一九……我想想啊
[07:44.993]一九四五年，你看这多少年了吧？
[07:46.403]王：日本降服那年
[07:47.944]马：哎，对啦，日本降服，一九四五年
[07:50.243]王：跟谁呀？生这么大气？
[07:51.523]马：那时候，我在那儿教……教票友
[07:54.031]现在不叫业余吗？那时候就是票友
[07:57.140]王：对对
[07:57.819]马：国剧社
[07:59.438]我呀，我在那儿当教练，教练，我教练
[08:04.532]王：教练？足球啊是排球啊？
[08:07.301]马：足球干吗呀？我唱戏！足球干什么？
[08:11.246]王：不是教练吗？你也唱戏？
[08:14.615]马：不是教练……我……
[08:15.660]我叫指挥，不叫指挥，我把场子，服务员把着
[08:20.493]王：什么呀？
[08:21.564]马：把场子
[08:22.583]王：把场子也不对呀
[08:23.941]马：我得听，我得排！
[08:25.430]王：那叫导演
[08:26.449]马：对，对！导演。我给你导演
[08:30.132]（冲乙捣眼）
[08:30.733]王：别！一会儿瞎啦，你给我捣眼？
[08:33.136]马：我去那儿当导演，我给排戏
[08:34.677]王：噢
[08:35.252]马：票友跟我学
[08:36.193]哎，很多票友，大伙儿要求我：
[08:38.805]“马老板，跟您学差不离，几年啦！
[08:41.809]每月给您这么些钱，天天管您饭
[08:45.179]请你舞台上，你给看看
[08:48.131]没见过您走台，您演两场
[08:50.377]看看您舞台身段儿，跟您学学。”
[08:52.859]王：哎，让你演演
[08:54.792]马：很多票友，要跟着学
[08:56.437]要看看舞台经验，看看咱舞台表演
[08:59.154]怎么办？
[09:01.348]王：那……演吧
[09:02.341]马：唱吧
[09:03.125]王：哎
[09:03.647]马：咱不为赚钱，就为了让票友学
[09:05.606]王：对对
[09:06.468]马：演两天儿
[09:08.584]王：在哪儿？
[09:09.316]马：在黄金
[09:12.059]王：黄金大戏院？
[09:13.861]马：啊，礼拜六、礼拜演两天
[09:17.858]晚场戏，演两个晚场
[09:20.235]白天我不唱，白天我睡觉，白天我歇着
[09:22.351]演两天，票友们学，这不定好了吗？
[09:25.747]该着生气
[09:27.993]王：怎么生气啦？
[09:29.091]马：唉！那年啊，那年哪，那个谁呀？
[09:33.479]小云儿啊！他呀，这番儿……
[09:36.248]王：哎？小云儿是谁呀？
[09:38.677]马：尚
[09:39.383]王：尚小云？
[09:40.950]那是尚老板！还小云儿呢？
[09:43.954]马：尚小云呢
[09:44.738]他这番儿啊，到上海，黄金戏院他唱啦！
[09:49.335]又改他唱啦！把我气的
[09:52.131]我正走剧院门口儿，我一看：
[09:55.239]黄金大戏院门口贴着这么大的大字：
[09:57.851]“尚小云，星期六开始演出。”
[10:03.781]我一看，哎？
[10:06.341]咱定好啦——礼拜六、礼拜呀？
[10:08.588]王：就是啊
[10:09.241]马：怎么改啦？我问问这个经理，怎么办？
[10:12.062]王：得问问
[10:12.767]马：我进这剧场，我上楼，找经理
[10:14.465]“我说经理呢？经理呢？”
[10:15.902]经理在屋里坐着呢
[10:17.182]“啊，来，来！进来！
[10:18.958]正要找你，不知你哪儿住。”
[10:21.048]王：这角儿，没准地儿
[10:23.739]马：“你呀！听信儿。啊，现在先别来。”
[10:26.455]我说：“咱不是定好了吗？礼拜六，礼拜。”
[10:28.519]“啊，尚老板来啦。”
[10:30.008]我说：“哪个尚老板？”
[10:31.236]“尚小云——尚老板。”
[10:32.307]“那么我呢？”
[10:33.247]“你听信儿。”
[10:34.162]王：听信儿？
[10:35.729]马：我说：“听多怎的信儿啊？”
[10:37.427]“听信儿！多咱剧场接不着角儿，你来。”
[10:41.110]王：好嘛，这位是打补丁的
[10:43.644]马：把我气的！
[10:45.081]你怎么这么瞧不起我呀？
[10:47.327]你就信他呀？
[10:48.686]我非唱不可，我就唱！
[10:51.820]王：你非唱不可，那不给人尚老板开搅和了吗？
[10:55.974]马：我搅和他干吗？我非得黄金大戏院呀？
[10:58.560]王：哎……对
[10:59.448]马：我这艺术，我就一家剧场学的？
[11:01.538]真是！天蟾舞台
[11:04.150]王：天蟾大舞台？嚯？最大的
[11:06.762]马：对啦！本来定两天，我改三天
[11:09.113]王：比他多一天
[11:10.289]马：咱赌这气儿，戗这火
[11:11.491]多演一天，我演三天
[11:14.181]王：演三天
[11:15.017]马：瞧他票价卖多少钱？跟他比着
[11:16.793]打听打听，黄金戏院，他这怎么样？
[11:19.641]票价？一打听，尚小云那儿——八千块！
[11:24.291]王：八千？
[11:25.362]马：前排每座八千块！一九四五年
[11:28.522]王：可不多
[11:29.228]马：贵啦！大发啦！大发啦
[11:31.004]高啦！价码高啦！
[11:32.388]王：买个烧饼还一百块钱呢，尚老板卖八千块
[11:37.326]马：不值，不值
[11:38.397]王：太贱啦
[11:40.460]马：这不天蟾舞台跟我商量了
[11:42.472]咱这票价怎么定啊？
[11:44.248]我说那边多少钱？
[11:46.364]他说“八千。”
[11:47.461]那儿八千，一想啊
[11:51.797]我这儿啊……甭犹豫，干脆！
[11:58.746]王：两千块钱儿！
[11:59.869]两千块钱你多买点好茶叶
[12:02.429]不为听戏，为喝茶……对吧？
[12:05.407]马：谁呀？谁呀？你说谁呀这是？
[12:07.837]谁呀？说谁哪？
[12:13.819]王：说你呀！
[12:14.550]马：八千，那儿八千
[12:15.726]王：八千那是尚老板
[12:17.319]马：我，我多少钱？
[12:18.364]王：两千块钱，不少啦！
[12:20.010]马：我不值钱，我不如他？
[12:22.726]在哪儿？哪儿？哪儿，哪儿？
[12:25.522]你看见啦？看见啦！
[12:29.231]你听说的？你看见啦？
[12:32.548]你是听说啦？你看见啦？
[12:38.165]你听人说的还是你看见啦？！
[12:40.411]王：我这么琢磨着
[12:41.848]马：呸！
[12:46.237]要不这种人！你就不能搭理他，你不能理他呢！
[12:48.379]这儿还慢慢告诉你：八千、八千！他那儿八千！
[12:50.860]我两千？还带点儿好茶叶，我管饭得了！
[12:53.629]我跟你要价，我算栽啦，我算栽跟头啦！
[12:57.704]王：哦？那您卖多少？
[12:59.115]马：卖多少钱呢？一万二！
[13:00.944]王：啊？前排一万二？
[13:04.078]马：前排干吗？不管前排
[13:05.489]什么前排后排，一律一万二
[13:07.553]前后排不对号
[13:10.191]王：一万二？
[13:11.079]马：不对号入座，你赶上前排一万二，后排一万二
[13:13.508]楼上、紧后边，照样一万二
[13:15.624]王：嗬！这价码可高
[13:16.878]马：就这价。听戏的，观众不在乎钱
[13:18.602]看的是玩艺儿，听的是戏，咱三天戏码得硬
[13:21.946]王：哎，头天是什么戏？
[13:24.010]马：啊？头天呢，《连环套》
[13:27.327]王：《连环套》？
[13:28.921]马：“插刀盗钩”
[13:29.809]王：嘿！这戏好戏
[13:32.108]马：嘿！《坐寨》、《盗马》、《拜山》、《盗钩》唱全啦！
[13:35.869]窦尔墩、尚小云来一个？尚小云来窦尔墩？
[13:40.493]王：来不了，来不了！
[13:41.407]马：噢，噢！完了吧！
[13:44.725]王：第二天呢？
[13:45.430]马：第二天呢
[13:47.677]第二天我来一个《奇冤报》、《乌盆记》
[13:54.547]王：老生戏？
[13:55.592]马：唱功戏
[13:56.584]王：老生你也成啊？
[13:57.786]马：也行啊？也行啊！
[14:00.137]唱、打、做、念、翻，全活儿！
[14:02.148]王：老生，你去谁？
[14:05.257]马：《奇冤报》——老生！
[14:09.776]头天，我“窦尔墩”！《连环套》
[14:13.068]王：别说窦尔墩！
[14:14.478]这《奇冤报》老生是谁啊？
[14:17.508]马：我唱功戏呀
[14:18.527]王：是啊？去谁呀？
[14:19.807]马：第三天呢，我一想啊
[14:22.184]我来一个……
[14:23.595]王：别，别三天！
[14:24.875]第二天，老生是谁？
[14:26.468]马：我知道。第二天啊，第二天啊，老生啊，谁呢？
[14:29.734]《乌盆记》嘛，他那个谁？
[14:35.559]赵大那两口子害死他，做成盆儿嘛
[14:39.634]王：对对，他叫什么名字？
[14:41.646]马：你瞧
[14:43.135]（唱）休把我当做了妖魔论……
[14:53.688]王：行行
[14:54.968]马：别忙，一会儿，这词儿就出来了
[14:57.032]王：谁问词儿啊？
[14:58.677]问你叫什么名字？
[15:00.114]叫什么？
[15:02.935]马：徐世昌
[15:07.089]王：什么？
[15:07.768]马：徐世昌
[15:09.126]王：徐世昌？
[15:10.851]刘世昌！
[15:12.209]马：对！刘世昌，刘世昌！
[15:13.802]对！我说成徐世昌了。刘世昌！
[15:16.284]王：徐世昌那是大总统！
[15:17.042]马：刘世昌，对对！
[15:19.419]第二天我刘世昌
[15:22.553]好！第三天我来个特别的吧！
[15:26.289]“红尤二楼”，“红尤二楼”！
[15:29.267]瞧我一个人的。我一个人顶下来
[15:31.853]王：一个人顶的下来吗？
[15:33.028]马：哎，怎么顶不下来呀？
[15:33.969]王：红油二楼？
[15:35.144]马：哎！
[15:35.588]王：三楼就不油啦？
[15:36.581]三楼还油吗？
[15:38.619]马：我这……我干吗？我油三楼干吗？
[15:41.753]王：你不说是“红油二楼”吗？
[15:44.757]马：这是那戏！这是大楼，什么楼……那戏！
[15:47.788]王：那是《红楼梦》，尤三姐、尤二姐！
[15:50.609]马：我知道，你甭管，我就来这个
[15:52.046]头天的《连环套》，我唱晚场戏，白天我不唱
[15:57.348]王：白天不唱？
[15:58.994]马：晚场戏
[15:59.882]早晨，八点来钟
[16:06.047]客满！剧场，坐满啦！
[16:09.182]王：晚场戏，早应该坐满啦！
[16:12.656]马：不对号啊，不对号入座
[16:15.007]谁不得早去呀？赶前排座儿，得听得看哪
[16:17.907]王：对对
[16:18.612]马：都早去呀。观众去得早
[16:20.232]八点，满座！
[16:21.512]我还没起呢，我睡得真真的
[16:23.497]我听着客人观众嚷嚷说话
[16:25.273]扒开门一看：嚄！我心里话！
[16:28.068]王：哎哎！等等！
[16:29.819]八点座就满了，你怎么知道的？
[16:33.319]马：这，正把我吵醒啦
[16:34.730]王：把你吵醒啦？
[16:36.245]你在哪儿睡觉啊？
[16:37.264]马：后台
[16:38.126]王：哈哈，后台睡觉？
[16:40.973]你住旅馆、饭店哪？
[16:43.115]马：我不住饭店，我就住后台
[16:44.578]我总住后台，我总跟箱官儿在一块儿睡
[16:48.287]叠衣裳，叠行头那个箱官儿
[16:51.579]王：你干吗跟他在一块儿睡觉？
[16:53.094]马：我就为...盖他的被子
[16:56.490]王：嗬！这角儿！连被子都没有
[16:59.285]马：不是没有，不是没有！
[17:00.277]王：有？
[17:01.375]马：我有钱不置这东西，我嫌麻烦
[17:04.274]出门打行李卷儿，带着麻烦
[17:06.051]我有钱，我多置行头
[17:07.540]门帘、大台帐、大守旧我有七十多个
[17:13.182]王：七十多个？
[17:14.096]马：哎
[17:14.540]王：你改俩被子好不好？
[17:16.917]马：管得着吗？我乐意呀！我乐意呀
[17:20.209]刚顶中午十二点多钟，又来四百多位，买票
[17:24.284]前边不能卖票啦，座满啦！没票了
[17:26.948]“没票啦？不行！我们也得听啊！
[17:28.437]我们听马喜藻马老板，我们不是此地的
[17:31.677]我们打南京来的、苏州、杭州来的、蚌埠来的、徐州来的、有石家庄来的、有邢台来的。”
[17:38.573]你瞧，这么多人
[17:40.637]怎么办？没地方坐啦！
[17:42.413]“买站票吧！”
[17:43.171]“站票？行！”
[17:44.294]“一万二！”
[17:45.051]王：啊？站票也一万二？
[17:46.540]马：照样一万二
[17:47.350]四百多位，愣屈尊大驾站着听
[17:49.910]太好啦！太捧马喜藻啦！
[17:51.895]太捧我啦！站着听，四百多位刚站好
[17:57.042]又来了，又来三百多位，非听不可
[18:00.516]剧场经理说：“这怎么办呢？站票都满啦，您买蹲票行吗”？
[18:06.080]“我们乐意，乐意”！
[18:07.830]王：蹲着？怎么蹲？
[18:09.842]马：人都上边宽底下窄呀
[18:12.088]两位的空档蹲一个，两位的空档蹲一个
[18:17.443]王：好嘛！受罪来啦！
[18:19.167]马：哎，刚蹲好，又来一百七十多位！
[18:20.865]王：一百七十多位？
[18:22.067]马：这一百七十多位在门口直哭，直掉眼泪
[18:24.548]“我听不着马喜藻，简直是活不了啊。”
[18:27.187]王：哎，至于吗？这个！
[18:28.859]马：哎呀，经理心软啦
[18:30.008]说“这怎么办？买挂票吧
[18:31.366]对！挂！好，挂吧！”
[18:33.378]王：挂？怎么个挂票？
[18:35.050]马：就一棵绳子拴一个，一棵绳子拴一个
[18:37.453]往墙上，往墙上一挂。
[18:39.177]王：好嘛！受罪来啦？
[18:42.129]马：挂票！挂一百七十多位！
[18:43.801]王：好！
[18:44.402]马：嗬！我心里这痛快！
[18:46.753]扮戏呀，窦尔墩！
[18:50.802]刚要打花脸儿啊！
[18:54.250]王：哎！那叫勾脸儿
[18:56.000]马：我说勾脸儿怕你不懂！
[18:57.175]勾脸儿……勾眼儿？
[19:00.258]王：勾脸儿！
[19:02.374]马：刚要勾脸儿啊，从后台进来一个人
[19:05.639]大高个，戴着黑眼镜儿
[19:08.513]茶镜、墨镜，咱说不清楚啊，大个！
[19:11.203]“哦，辛苦，辛苦，辛苦！众位！
[19:14.390]哪位马老板？哪位是马老板马喜藻？哪位喜藻？”
[19:19.693]王：好嘛，找洗澡的！
[19:21.652]马：“我，我！我，我姓马！”
[19:23.716]“哦，你好！
[19:25.309]实在该来啦！少拜望！不知你哪儿住！”
[19:29.019]王：噢？谁呀这是？
[19:31.135]马：不认得
[19:31.788]“你干吗的？唱戏的？
[19:34.687]不认识啊，贵姓？”
[19:37.091]“金、金少山。”
[19:39.076]“少山？”
[19:41.140]王：金少山来拜望？好！
[19:43.856]马：“啊，您找我？有事儿吗？”
[19:45.267]“没别的事儿，听说您贴《连环套》，非唱《窦尔墩》哪？
[19:48.140]你要唱窦尔墩，我就没饭啦！
[19:50.021]虽然说我没能耐，江南、华北一带，我小小有‘腕儿’
[19:53.156]都知道我唱的不错
[19:54.514]今儿听您这个，再听我那个，我一分钱不值啦！
[19:57.335]无论如何，你赏我点饭吃，我来窦尔墩。”
[19:59.425]王：他要来窦尔墩
[20:00.940]马：我说：“你来窦尔墩，我呢？”
[20:02.064]“您来天霸？”
[20:03.709]“谁？”
[20:05.329]“我少山来窦尔墩，你来天霸。”
[20:08.908]王：天霸，你也行？
[20:10.580]马：也行？把“也”字去啦！
[20:11.807]就是“行”！
[20:12.669]我说：“好！你扮吧！我给你画脸儿。”
[20:18.051]“哟！你甭管，我自己来。”
[20:19.252]我说：“你来，好！”他窦尔墩，我来天霸
[20:21.864]我说：“谁？瑞安！瑞安！”
[20:23.850]王：瑞安是谁呀？
[20:24.921]马：周瑞安，周瑞安都扮好天霸啦！
[20:27.481]我说：“你掭了吧！你改纪全，我天霸。”
[20:31.477]我扮好了天霸了，俊扮不用勾脸
[20:35.056]我扒台帘儿一看：少山这……这窦尔墩啊！
[20:38.609]王：那是真好！
[20:40.072]马：一门没有啊
[20:41.012]王：啊？
[20:41.822]马：《盗马》的那个地方，咱一看，抬手动脚
[20:44.565]跟我那个完全、一点也不一样。
[20:48.849]王：是啊！他要跟你一样？他也没被子啦！
[20:55.353]马：咱不说他这个身段
[20:58.828]他唱的《坐寨》，那摇头、晃脑地一唱，谁给他叫好？
[21:04.261]打他一出场，那台下的观众就嘀咕：
[21:06.978]“嘿！好啊，好！马老板呢？马喜藻！”
[21:10.295]“金少山！哟？”
[21:13.430]“马老板？一定‘天霸’。”
[21:15.180]都憋着给黄天霸叫好！
[21:18.498]王：听你的
[21:19.125]马：听着咱这一上场
[21:20.091]你琢磨琢磨这模样！扮出天霸来怎么样？
[21:24.611]王：猴儿啊？
[21:26.100]马：好，句句落好
[21:27.353]他不落好，咱还不落好？
[21:29.104]他唱的没要下来。咱那天，我嗓子也不知怎么啦！
[21:31.951]王：是啊？
[21:32.526]马：那天我不知道那天我吃了什么啦？
[21:33.962]那天，嗬！我嗓子这个亮啊！
[21:36.888]（学唱）“一马离了……”
[21:40.989]哎？不对
[21:42.400]王：不是这词儿
[21:43.993]马：这是《汾河湾》啦！
[21:44.986]王：什么《汾河湾》？
[21:46.240]马：《武家坡》啦！
[21:48.173]我是“宝马？”
[21:53.659]我是“保镖……保镖……”什么？
[21:56.584]王：“保镖路过马兰关”
[21:59.040]马：哎？那天你听啦？
[21:59.876]王：我没听！
[22:00.895]马：听啦！听啦
[22:01.548]王：我没听
[22:02.201]马：没听，你怎么把我词儿给记住啦？
[22:04.891]王：你的词儿？
[22:06.015]马：我就这词儿
[22:06.772]王：谁唱都这词儿
[22:08.078]马：我就这词儿
[22:08.627]我就这词儿
[22:09.515]“保……”
[22:11.448]王：保镖！
[22:12.049]马：哦，对！
[22:13.799]（学唱）“保镖路过马兰关哪，啊……！”
[22:39.007]一落腔，底下这观众，连楼上、带楼下，哗！
[22:43.082]王：你瞧这好啊？
[22:44.180]马：全走啦！
[22:44.911]王：那还不走？
[22:46.322]马：骂着街地退票
[22:47.915]王：好啊！
[22:48.960]马：你猜我着急不着急？
[22:50.997]活该你走！你不懂艺术
[22:53.479]咱这玩意儿，货卖于识家
[22:55.752]王：对
[22:56.353]马：真有一百七十多位没走！
[22:58.233]王：爱听？
[22:59.069]马：墙上挂着，走不了啦！
[23:00.532]王：走不了啦？