チャイナタウン抗争、恋愛沙汰