あの日のこと
 君はあの日のことを
 忆えていますか
 あれから1年たったなんて
 とても信じられない
 あの日僕は
 夜の海に沈んだみたいで
 季节がめぐることも
 忘れていました
 あれから1年たったなんて
 とても信じられない
 风がやさしいことも
 忘れていました

 远い昔のように
 思えることが
 绘に描いたみたいで
 とても不思议です
 僕の頭ん中は
 からっぽになって
 季节がめぐることも
 忘れていました
 でもあれほど美しいと思った
 君の笑颜を
 なぜか思い出せないのです
 今は