[00:05.14]苏三起解，据张君秋，郭元祥录音版本整理
[00:12.56]第一场
[00:35.94]崇公道 （内白）啊哈。 （崇公道上。）
[00:47.35]（念）  你说你公道，我说我公道，公道不公道，自有天知道。
[00:58.26]（白）  小老儿崇公道，就在这洪洞县当了一名长解，代管女监。
[01:07.89]今有都天大人在省城下马，有公文到来提调苏三复审。
[01:16.97]太爷命我将苏三解往太原。天不早啦，就此监中走走喔。
[01:35.72]嗳，到了啊。挑开！（禁卒上）
[01:38.86]禁卒   （白）坐监的吗？
[01:39.94]崇公道 （白）什么坐监的呀，是我啊！
[01:42.85]禁卒   （白）喔！上差到啦
[01:44.87]崇公道 （白）嗳
[01:45.76]禁卒   （白）我给您开门儿啊！ 您慢着慢着
[01:53.07]禁卒   （白）嗳，老没见啦 ，您倒好啊
[01:54.58]崇公道 （白）嗳，我好啊，您倒好啊
[01:56.68]禁卒   （白）嗳！我好啊。 您干什么来啦？
[01:59.21]崇公道 （白）到这提股差事。
[02:00.86]禁卒　 （白）提的谁呀？
[02:02.70]崇公道 （白）你把苏三呐给我叫出来。
[02:05.36]禁卒   （白）嗳！你等着啊，我给您叫去。嗳！苏三走动啊
[02:18.54]苏三   （内白）苦哇，（苏三上。）咿呀喂呀……
[03:08.06]苏三   （二黄散板）忽听得唤苏三我的魂飞魄散，
[03:39.95]吓得我战兢兢不敢向前。
[04:05.06]禁卒   （白）上差到啦！
[04:17.33]苏三   （二簧散板）无奈何我只得来把礼来见
[04:48.24]禁卒   （白）见过崇老伯。
[04:53.56]苏三   （二簧散板）崇老伯呼唤我所为哪般？
[05:16.85]苏三（白）老伯在上，苏三有礼。
[05:22.48]崇公道 （白）嗳，罢啦，罢啦，罢啦！我说苏三哪，你大喜啦！
[05:30.96]苏三   （白）啊！我喜从何来呢？
[05:37.21]崇公道 （白）今有都天大人在省中下马，太爷命我将你解往太原复审。这不是一喜吗？
[05:48.48]苏三   （白）哦！几时起程？
[05:51.65]崇公道 （白）马上飞——这就走啊！
[05:54.41]苏三   （白）不知是何人的长解？
[05:58.19]崇公道 （白）自然是我的长解嘞！
[06:02.71]苏三   （白）如此老伯你去收拾，也好赶路。
[06:08.10]崇公道 （白）嗳，你在这等着，我收拾收拾去（崇公道下。）
[06:26.20]苏三   （白）苍天哪，天哪！想我苏三，遭此不白的冤枉，直到今日。唉！苦！
[07:39.80]（反二簧慢板）崇老伯他说是冤枉能辩，
[10:10.60]想起了王金龙负义儿男。
[11:19.60]想当初在院中何等眷恋，
[12:28.73]到如今恩爱情又在哪边！
[13:36.87]我这里将状纸暗藏里面，
[14:35.01]离洪洞见大人也好伸冤。
[15:13.96]崇公道（白）嗳！我说苏三哪，天不早啦，咱把这个来戴上吧！
[15:23.78]苏三  （白）老伯，这是何物
[15:26.63]崇公道（白）这是刑枷啊
[15:28.84]苏三  （白）不带也罢！
[15:30.68]崇公道（白）嗳！朝廷的王法哪有不带的？
[15:34.90]苏三  （白）这……呀……
[15:36.33]崇公道（白）得了，别哭啦，来来来，咱们带上啊。
[15:44.02]哎，小子，回见啦，啊！
[16:08.61]苏三  （白）老伯你去投文，我在那厢等你！
[16:14.67]崇公道（白）嗳！你慢着点走，啊！嗳！你说，这位打官司倒是老在行啊。（苏三下，狱官暗上。）
[16:30.44]崇公道（白）哪位老爷该班啊？
[16:32.59]狱官  （白）干什么的？
[16:33.55]崇公道（白）嗳！辛苦老爷，投文的
[16:37.66]狱官  （白）文书哪？
[16:37.76]崇公道（白）文书，嗳！嗳！在这，在这揣着哪。
[16:41.84]狱官  （白）拿过来啊
[16:42.56]崇公道（白）得，给你哪 给你哪
[16:44.67]狱官  （白）听点。
[16:46.42]狱官  （白）长解一名崇公道。
[16:48.83]崇公道（白）有。
[16:50.97]狱官  （白）护解一名崇公道。
[16:52.70]崇公道（白）有。
[16:54.54]狱官  （白）我说你搅合是怎么着哪，（哎，怎么啦）你怎么一人当两趟差事啊，
[16:59.72]崇公道（白）唉！你不知道，这趟差事啊，苦点儿。领的盘川不多，两个人不够一个人儿又富余点儿，您闭闭眼，我们就过去咧。
[17:14.79]狱官  （白）哦。是这么回事啊
[17:17.35]狱官  （白）起解哪儿啊？
[17:19.03]崇公道（白）山西太原。
[17:21.09]狱官  （白）喔，太原府好地方啊，我听说这儿出好骡子。
[17:28.25]崇公道（白）对了出骡子。
[17:29.95]狱官  （白）来吧，老爷这有两小钱儿，回来时候给我捎匹骡子来。
[17:35.84]崇公道（白）唉！我说老爷就您这两钱儿还买骡子？连骡子尾巴也买不来呀。
[17:44.62]狱官  （白）怎么着，嫌少是怎么着
[17:46.82]崇公道（白）唉！得了，老爷哪，这趟差事是苦差事？没有什么油水，你等我回来时候多少给你带点东西来得了
[18:00.78]狱官  （白）那好，咱们两人就凭良心了啊
[18:05.29]崇公道（白）对，对，咱们就凭良心了
[18:10.75]（狱官下，崇公道下）
[18:21.46]第二场
[18:32.40]苏三  （白） 咿……呀……（苏三上）
[18:53.47]（西皮流水板）低头离了洪洞县，将身来在大街前。
[19:01.47]未曾开言我心内惨，过往的君子听我言：
[19:07.84]哪一位去往南京转，与我那三郎把信传，
[19:14.25]就说苏三把命断，来生变犬马我当报还！
[19:24.34]（崇公道上。）
[19:25.11]崇公道（白）唉，我说苏三哪，放着道你不走你跪在这，是祝告天地呀？还是哀求盘川哪？
[19:36.43]苏三  （白） 一不祝告天地，  二不哀告盘川。
[19:41.73]崇公道（白）唉，那么跪在这儿干什么哪？
[19:44.91]苏三  （白）请老伯问问，有往南京去的无有？
[19:51.79]崇公道（白）唉，有往南京去的，干什么呐？
[19:55.43]苏三  （白）与我那三郎，带个信儿就说苏三起了解了哇！
[20:06.07]崇公道（白）嗳！别哭别哭！我给你问问去啊！咳真是啊，到这时候了还惦记着她哪个三郎哪。给她问问
[20:20.06]我说店里的掌柜的。
[20:22.82]掌柜  （内白）做什么？
[20:24.15]崇公道（白）咳，有往南京去的有没有啦！
[20:27.01]掌柜  （内白）往南京去的前三天都走啦。
[20:30.87]崇公道（白）如今哪？
[20:31.64][掌柜  （内白）净剩口外热河、巴沟、喇嘛庙拉骆驼的啦！
[20:37.34]崇公道（白）嗳！好，回见呐！ 唉，苏三哪，我给你问见啦：往南京去的前三天都走啦。
[20:46.71]苏三  （白）如今呢？
[20:48.45]崇公道（白）就剩上口外热河巴沟喇嘛庙拉骆驼的咧！
[20:54.62]苏三  （白）唉，我苏三好苦……哇……
[20:59.11]崇公道（白）别哭，咱们走道再打听啊！
[21:11.39]苏三  （西皮散板）人言洛阳花似锦，偏奴行来不遇春。低头离了洪洞县境。
[21:58.27]崇公道（白）嗳嘿，好热的天啰。
[22:08.06]苏三  （西皮摇板）老伯不走你为何情？
[22:27.04]（白）啊老伯，你为何不走啊？
[22:30.43]崇公道（白）唉，不是我不走哇，你看这天气多热啊。空心人儿走道还出汗呢，
[22:38.63]何况你扛着这么重的枷。依着我瞧也出了城了。咱把枷卸下来你瞧好不好啊
[22:49.45]苏三  （白）哎呀慢来呀，慢来。
[22:51.48]崇公道（白）嗯？
[22:51.62]苏三  （白）此乃是朝廷地王法，焉能去得的？
[22:58.96]崇公道（白）哎，咳，你在这儿等着我呐！什么王法呀，在城里得由着他们，出了城得由着我，这叫瞒上不瞒下，来来来，卸下来。
[23:14.91]苏三  （白）多谢了。
[23:28.59]崇公道（白）唉，这松快多了吧这！
[23:32.32]苏三  （白）看将起来，老伯你倒是个好人哪！
[23:37.37]崇公道（白）好人管什么啊，这么大岁数，连个儿子都没有啊！
[23:44.47]苏三  （白） 哎呀呀，这样的好人，怎么就无有儿子呢！
[23:50.06]崇公道（白）嗯，我非但没有儿子，把孙子可也就耽误啦！
[23:55.43]苏三  （白）取笑了！（没法子）啊老伯，若不嫌弃，情愿拜在你的名下，作为螟蛉义女。不知意下如何？
[24:09.39][崇公道（白）唉，那呐使得。
[24:11.16]苏三  （白）唉，爹爹请上！受我一拜。
[24:14.04]崇公道（白）嗳，别磕头，还礼了，还礼了，起来，起来，起来。嘻哈哈哈哈哈哈……
[24:20.47]哎呀，真没想到，老了，老了又收这么好的干女儿。嘻哈哈哈哈哈哈……
[24:30.12]哎呀，这，这干爹也是穷干爹，要什么没什么。得了，这儿有根棍儿，当见面礼得了，我说孩子，你拄着它，你三条腿儿，比两条腿儿强得多啦。
[24:57.69]苏三  （白）如此父女趱行者！
[25:09.37]崇公道（白）嗳，走哩！
[25:33.44]苏三  （西皮导板）玉堂春含悲泪忙往前进。
[26:39.37]崇公道（白）天热，咱们慢溜达着走啊。
[26:57.41]苏三  （西皮慢板）想起了当年事好不伤情！
[29:03.13]想当初在院中艰苦受尽，
[30:30.68]到如今又落得罪衣罪裙！
[31:15.86]崇公道（白）嗳，你说什么，“想当初在院中艰苦受尽，到如今又落得罪衣罪裙”。
[31:26.38]真是啊，想当初在院中受那样的苦，如今哪又遭这场不白之冤，孩子啊！
[31:38.02]你就盼着！此番到了省城见了都天大人，判明你的冤枉，就有一条生路。
[31:49.09]称心的日子，都在后头呐！别着急，有指望了，走吧！咱们（走吧）
[32:15.76]苏三 （西皮原板）我心中只把爹娘恨，
[32:32.37]大不该将亲女图财卖入娼门那！
[32:52.72]崇公道（白）嗳，你说什么“恨爹娘不该将你卖入娼门”。
[32:58.87]你说这话啊，我听着心里头都不好受，本来么，
[33:06.17]做父母的，应当教养儿女成人，嫁夫找主，可得年岁相当，
[33:15.74]决不该卖女为娼。嗳，这话又说回来了，你父母但分有一线之路，
[33:26.19]他能把你给卖了吗，这也是被生活所逼才想出这条道儿啊，
[33:35.95]那年头可有什么法子哪，嗳，得了，过去的事就别再想了，
[33:42.87]越想越难过啊，走吧！咱们。
[33:49.63]（走吧）
[34:10.11]苏三（西皮原板）  可恨那山西沈燕林，
[34:22.94]为什么与我来赎身。
[34:41.46]崇公道（白）唉！这话有你这么一说，按说是沈燕林的不对，
[34:47.95]家里头既然有媳妇儿，何必又花哪花银买你哪，你哪知道，这有钱的老爷们哪，
[34:59.48]只要把那银钱往外一拿，是什么缺德的事都行的出来，他还管你乐意不乐意，
[35:11.28]你是落在烟花巷岂能由自身哪，乐意也得乐意，不乐意也得乐意，
[35:20.04]我呀恨透了他们这项人了，别提他了，走吧走吧走吧
[35:45.45]苏三 （西皮原板）  皮氏贱人心太狠，
[36:00.13]施毒计用药面害死夫君。
[36:22.73]崇公道（白）什么，你说皮氏，她根本就不是什么安分守己的好人，
[36:28.75]这沈燕林把你给带家去了，碍了她的眼了，你就成了她的眼中钉，肉中刺，她能不生歹心吗，
[36:40.16]只指望做碗药面害死了你，让沈燕林替你抵命，唉！没想到啊，这个倒霉的沈燕林，
[36:51.14]替你把面给吃了，吃下去七孔流血，这才呜呼哀哉，这也是沈燕林有俩糟钱，
[37:01.82]是自找其祸，他呀，他早就该死，又提他了，走吧，走吧。
[37:25.99]苏三 （西皮原板） 可恨那春锦小短命，
[37:42.71]她不该私通了那赵监生。
[38:01.87]崇公道（白）唉！咳！你说春锦，我知道，她呀是个苦孩子，是皮氏花银钱买来的使唤丫头，
[38:13.68]皮氏让她往东她不敢往西，再说哪皮氏跟这个赵监生就这么勾勾搭搭的，
[38:24.25]这春锦哪也老大不小的了，这日子长了能学出好来吗，
[38:32.34]跟她学的天天擦胭脂抹粉，太阳一压梢，门口—卖单儿，
[38:38.81]招的青年子弟这么直眉瞪眼的，唉！就拿我说吧，这么大岁数了
[38:47.50]有一天打她们门口路过，她还冲我飞眼来的，唉！
[38:53.91]咳！这不像话，走吧咱们，走吧，走吧！
[39:11.51]苏三 （西皮原板） 主仆二人把计定，
[39:27.28]竟将我无罪人就送到衙门，
[39:46.22]崇公道（白）唉！你说你没罪不行啊，哪皮氏有的是银钱，买通衙门的老爷，
[39:54.98]给你定个罪那还不容易吗，你也不想想，哪个衙门的老爷不向着有钱的，他能向着你吗，
[40:07.85]你呀，就放心吧，是假真不了，那害人的早晚也是害了自己，
[40:17.27]绝没有什么好下场，咳！走吧咱们。
[40:35.33]苏三  （西皮原板）可恨那贪赃王县令，
[41:00.23]崇公道（白）唉！说来说去，说到我们“座儿上”来了！你说王知县不该贪赃，常言道，
[41:08.18]衙门口冲南开有理无情拿钱来，唉！咳！你也不想想，他这官是怎么来的，
[41:17.71]他是花银钱运动来的，要是不贪图贿赂什么时候才能够本哪，嘿走吧！咱们
[41:40.87]苏三  （西皮原板）众衙役三班门均分散赃银。
[41:58.24]崇公道（白）唉！你说什么“三班衙役均分散赃银”。告诉你，
[42:02.72]大堂不种高粱，二堂不种黑豆，不吃打官司的？吃谁啊，甭拿别的说，
[42:10.75]就拿你这事啊，我还落双鞋穿呐！说这个干什么？走吧咱们。
[42:18.07]苏三  （白）哎!
[42:20.13]崇公道（白）你怎么呐
[42:26.11]（西皮摇板） 越思越想心好恨，
[42:32.84]洪洞县内就无好人呐！
[42:40.57]崇公道（白）啊哈，你这小没良心的，说来说去洪洞县连一个好人都没有啦，
[42:50.33]不用说连我也在其内啊！这么大热的天，这么重的枷我拿着不是好人呐，
[42:58.23]我就不做好事，来来来，给我戴上，戴上！这，这，这是怎么话说的
[43:10.28]…￥%#………哼…
[43:24.00]苏三  （西皮流水板）一句话儿错出唇，爹爹一旁把气生。
[43:30.47]有几句好言语当面奉敬
[43:54.71]崇公道（白）嗯。
[43:56.14]苏三  （白） 爹爹！
[43:58.26]崇公道（白）甭理我！我不是好人，躲远着点，嗳唷！气死我啦！
[44:09.15]苏三  （西皮摇板） 唯有我老爹爹您，
[44:26.65]（回龙）是个大大的好人。
[44:51.37]崇公道（笑）嗳唷，哈哈…啊哈哈哈…啊呀你说哟，气把我气死，乐又把我乐活过来了。
[45:05.50]跟你生气这是假的，哎，我说孩子，离这省城也不远了，咱把刑枷戴上吧。
[45:23.04]苏三  （白）这，爹爹呀！儿在监中之时。有人不服，替儿写下伸冤大状，
[45:38.58]又恐皮氏搜去。因此藏在身旁，你我见了都天大人，要当面投递，望求爹爹，咿咿……您出个主意呀！
[45:54.83]崇公道（白）别哭，哎，起来……想个注意，有咧，你呀把状纸交给我，搁在夹缝里头。
[46:07.00]到时见了都天大人，必然当堂劈栓开枷，不就递上了吗。
[46:14.61]苏三  （白）哦，此计甚好
[46:16.71]崇公道（白）嗳，拿来给我，来来来来，咱们戴上啊
[46:36.66]苏三 （西皮摇板）  适才父女把话论，又恐路旁有人听。
[46:52.10]远远望见太原境， 此一去有死无有生。
[48:34.39]崇公道（白） 喔！闲人闪开洪洞县差使来喽！（苏三、崇公道同下）
[48:48.12]……