The Marriage of Figaro: Act I, La vendetta