[00:00.000] 作词 : n2 [00:01.000] 作曲 : n2 [00:29.117]Sakuren. 花魁,樱花,错乱。 [00:31.878]My eden. 我的伊甸园。 [00:34.978]Sakuren. 花魁,樱花,错乱。 [00:38.050]My eden. 我的伊甸园。 [00:41.062]Sakuren. 花魁,樱花,错乱。 [00:44.076]My eden. 我的伊甸园。 [00:47.088]Sakuren. 花魁,樱花,错乱。 [00:49.348]My eden. 我的伊甸园。 [00:50.100]Yeah I m *** sakuren and I got the spotlight. 我,花魁,樱花,错乱,聚光灯。 [00:53.115]Make up on my face and my lips looks red. 浓妆艳抹的我,嘴唇是红色的。 [00:56.128]Yeah, it’s stage time gotta get on and grab a mic. 是的,该上台了,上台抓住麦克风。 [00:59.140]Gotta sing some *** that you ain’t gonna listen two times. 上台唱些你们不会听第二遍的歌。 [01:02.657]That’s my life. Actin’ like a clown. 这是我的人生,像个小丑一样生活。 [01:05.168]And I gotta make y’all laugh. Oh you already gone. 得让你们笑啊,呵,原来你们已经走了。 [01:07.930]You see me got a van, on the jam, I’m doin’ rap. 你看到我有车,有演出,在做说唱。 [01:11.194]But whatever you think I am. That’s really wrong. 但无论你们怎么看我,你们都是错的。 [01:14.207]Like all the stars we are actor in the business. 就像娱乐圈的明星一样我们也是业内的演员。 [01:17.221]We are hypocrite, like a ***, forgive my language. 伪君子,失足女,对不起言语粗鲁了些。 [01:20.234]Yeah we put our body on the stage and sell it for ticket. 是的,我们把身体放在舞台上,并且以此为噱头卖票。 [01:23.749]We hate it. But we really need it. 我们也很讨厌这种感觉,但我们也需要这些 [01:26.273]Then you get your ass ***ed. You don’t really know what’s up. 然后你就被卖了,你还不知道发生了什么。 [01:29.033]Then your agent tell you need to get to used to that kind of stuff. 然后你的经纪人告诉你要习惯这样的情况。 [01:32.091]You lookin’ for some dignity. But you in the jungle. 你想在丛林中寻找尊严。 [01:35.102]You can’t cover the spotlight. Cuz on the stage, all you lookin’ for survival. 你遮不住聚光灯,在舞台上你要生存。 [01:38.869]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [01:41.881]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [01:44.892]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [01:47.906]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [01:50.918]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [01:53.929]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [01:56.992]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [01:59.753]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [02:02.326]After show, the lights gonna turns off. 演出结束后,聚光灯要熄灭了。 [02:05.089]I’ll be in the dark room. Bottles on the ground. 我将要站在漆黑的房间中,满地狼藉。 [02:08.100]Back to my flat. On the bed. A moment for sadness. 回到我的公寓,在床上,一分钟的时间难过一下。 [02:11.868]It’s the fact. I don’t like that 808 drums. 这是事实,我不喜欢808鼓。 [02:14.879]But life it’s a circle. It’s true. 但是生活是一个圈。 [02:17.139]I’ll hit another town. Tomorrow afternoon. 我要去另一个城镇,在明天下午。 [02:20.153]Maybe same song by the order. Maybe some other moves. 可能表演的是今晚的曲目,可能是其他歌曲的反复。 [02:23.668]I really hate it but I m tryin’ to earn some food. 我真的很讨厌这种生活,但我还是得赚些食物填满自己的肚子。 [02:26.250]I don’t know where I am. East-side or south-side. 我不知道自己在哪,东边还是南边。 [02:29.014]Same building, same stage. Even that spotlight. 一样的建筑,一样的舞台,甚至一样的灯光。 [02:32.116]Try to hidin’ under the make up. 我试着躲在妆容后面。 [02:35.129]The true face is Gula. 我的真面目是饕餮 [02:36.634]Tell me where the foods are. 快告诉我食物放在哪儿。 [02:38.142]But I gotta actin’ like a role model. 我试着装成一个模范榜样。 [02:41.154]Prostitute my soul then you guys can follow. 贩卖自己的灵魂好让你们模仿。 [02:44.165]Dancin’ to the beat and a lit’ bit jiggle. 跟着节奏,跳一小段吉戈舞 [02:47.177]Smash that bongo. Emmanuel Manolo. 敲一敲邦戈鼓,说一句“上帝与你们同在” [02:50.943]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [02:53.954]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [02:56.965]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [02:59.977]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [03:02.739]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [03:05.834]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [03:08.846]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [03:11.860]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [03:14.934]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [03:17.946]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。 [03:20.958]Cuz I m sakuren. 我,花魁,樱花,错乱。 [03:23.972]The stage is my eden. 这个舞台是我的伊甸园。