[00:00.000] 作词 : Katy Perry
[00:00.482] 作曲 : Zedd
[00:00.965]Zedd、Katy Perry - 365
[00:04.219]
[00:04.719]Waking up next to you in the middle of the week
[00:08.464]星期三 在你身边醒来
[00:10.971]Never needed anyone to send me off to sleep
[00:13.223]从不需要任何人的陪伴 我就能安然入睡
[00:14.714]And I know I said go slow
[00:15.217]我知道 我说过 让我们慢慢来
[00:16.722]But I can't hold back no more
[00:19.073]但我再也无法扼住爱情的发展
[00:20.322]Got a premonition this ain't going to be a fling
[00:23.822]我有一种预感 这绝不是一次恣意地放纵
[00:24.826]You make a weekend feel like a year
[00:26.074]你让这个周末 就像一年那样漫长
[00:27.568]Baby you got me changing
[00:28.569]宝贝 你改变了我
[00:29.574]24/7 I want you here
[00:31.068]时时刻刻 我都渴望你在我的身边
[00:32.325]I hope you feel the same thing
[00:33.573]我希望 你能与我感同身受
[00:34.820]I want you to be the one that's on my mind
[00:35.824]我渴望你成为那个我无法挥去的存在
[00:37.072]On my mind on my mind
[00:38.577]一直留在我的心中
[00:39.568]I want you to be there on a Monday night
[00:41.073]我渴望着你周一夜晚的陪伴
[00:42.077]Tuesday night every night
[00:43.323]还有周二夜晚 以后的每个夜晚
[00:44.571]Are you going to be the one
[00:45.818]你是否会成为那个
[00:47.068]That's on my mind 365 all the time
[00:48.324]365天 时时刻刻都在我心上的爱人
[00:50.076]I want you to be the one to stay
[00:50.822]我渴望着你守候在我的身边
[00:52.070]And give me the night and day
[00:55.516]用甜蜜填满我生活的每一个缝隙
[00:57.765]Love it when you come back
[00:58.258]当你回到我的身边 我满心欢喜
[00:59.259]And can't take it when you leave
[01:00.263]无法承受你离去带给我的痛楚
[01:02.011]Got me fantasizing our initials already
[01:04.508]让我幻想 我们已经组成了一个家庭
[01:08.018]And I want to just let go falling deeper than before
[01:10.514]我渴望着比之前更加沉溺于爱情
[01:12.019]Say that you already lock it up in a heartbeat
[01:15.014]说你已经将我们的爱情 牢牢地锁进你的心跳里
[01:16.018]I want you to be the one that's on my mind
[01:16.766]我渴望你成为那个我无法挥去的存在
[01:19.017]On my mind on my mind
[01:20.018]一直留在我的心中
[01:21.512]I want you to be there on a Monday night
[01:22.760]我渴望着你周一夜晚的陪伴
[01:23.765]Tuesday Night every night
[01:25.267]还有周二夜晚 以后的每个夜晚
[01:26.260]Are you going to be the one
[01:27.518]你是否会成为那个
[01:28.511]That's on my mind 365
[01:29.269]365天 时时刻刻
[01:29.512]All the time
[01:30.516]都在我心上的爱人
[01:31.765]I want you to be the one to stay
[01:32.265]我渴望着你守候在我的身边
[01:33.770]And give me the night and day
[01:35.016]用甜蜜填满我生活的每一个缝隙
[01:36.020]I think about you all the time
[01:39.764]你一直都盘旋在我的心海
[01:41.770]24/7 365
[01:44.511]时时刻刻 不眠不休
[01:46.516]I think about you all the time
[01:49.269]你一直都盘旋在我的心海
[01:50.763]24/7 365
[02:00.268]时时刻刻 不眠不休
[02:00.268]Are you gonna be the one
[02:09.010]你是否会成为我的唯一
[02:09.756]Are you gonna be the one
[02:11.261]你是否会成为我的唯一
[02:13.010]I want you to be the one
[02:13.756]我渴望着你成为我的唯一
[02:15.260]I want you to be the one that's on my mind
[02:16.254]我渴望你成为那个我无法挥去的存在
[02:17.758]On my mind on my mind
[02:19.007]一直留在我的心中
[02:20.253]I want you to be there on a Monday night
[02:21.502]我渴望着你周一夜晚的陪伴
[02:22.759]Tuesday Night every night
[02:23.507]还有周二夜晚 以后的每个夜晚
[02:24.754]Are you going to be the one
[02:26.259]你是否会成为那个
[02:27.507]That's on my mind 365 all the time
[02:28.512]365天 时时刻刻都在我心上的爱人
[02:30.005]I want you to be the one to stay
[02:31.263]我渴望着你守候在我的身边
[02:32.511]And give me the night and day
[02:33.504]用甜蜜填满我生活的每一个缝隙
[02:35.752]I think about you all the time
[02:38.505]你一直都盘旋在我的心海
[02:40.757]24/7 365
[02:43.510]时时刻刻 不眠不休
[02:45.504]I think about you all the time
[02:48.256]你一直都盘旋在我的心海
[02:50.761]24/7 365
[02:52.513]时时刻刻 不眠不休