Both Ends of the Candle