[00:00.000] 作词 : Dirt.99
[00:00.779] 作曲 : Dirt.99
[00:01.558]Ayo, it's 99, u'r ready for this? I bet youll like it.我打赌你会喜欢(希望你喜欢)
[00:11.611]It's a new life, with a good vibe. I came here, thats alright.新的生活 好的心情 来到这里 就还好吧
[00:17.545]But i know ,i could have my own own own own life.但 我相信我会过独一无二的生活
[00:23.071]But my half life is in here, I have no right 2 put it away.我一半的生活都在这里 没有权利说放就放
[00:27.989]And sometimes all i want 2 say is, all i want 2 say is: 有时候我只想说
[00:34.021]Mon amour, you know what it means?我的爱(法语) 你知道什么意思吗
[00:36.630]That means my love, i love, i take, i like.就是 我的爱 我爱 我接受 我喜欢
[00:39.465]That means no sad, no push, and no regret.就是 没有悲伤 没有勉强 没有后悔
[00:42.399]That means all good, all pride, uh all i need.就是 都是好的 都是骄傲 我的全部
[00:45.890]I'm a student in CMC, i live a life that u've never been.我是成都医学院的学生 过着你从未有过的生活
[00:51.060]Wake up with a tired body and walk out. Riding on a Hello bike with a piece of bread拖着疲惫的身体走出寝室 骑着小蓝 手拿面包
[00:56.636]第一节课精神那是很好  二三节课开始眼睛闭上  四五节课必须认真听讲  因为下午就是所谓解剖连堂
[01:07.965]戴上口罩  拿起手套  装作很好  学医之后才发现人体巨大的奥妙
[01:13.295]听常言说生理生化必有一挂  谁让我们都是穿着那白大褂
[01:19.438]Im a Doc, i could sing, i could dance. I love rap, i could skate, i could mix我是一名医生 能唱歌 跳舞 喜欢说唱 会滑板 会打碟
[01:24.289]im a student, i love studying, just kidding. i love travel, France Tokyo and Germany我是一名学生 爱学习 开玩笑的 喜欢旅行 法国东京德国到处飞
[01:30.432]im a flirt, love hook, how about u? Frivolous, but i like you.
[01:36.161]Trust me, i will be a good doc. You know what? CMC!!相信我能成为一名好医生 为什么? 因为成医最6
[01:42.067]when we at final exam, we can't drink dance sing and rock期末考试时，不能吃喝玩乐嗨
[01:46.965]we just disappear from the earth (then what we do?)我们就像从地球上消失了(我们干什么去了?)
[01:50.472]all we do is studying all night long yeah yeah~ 我们做的只是彻夜学习
[01:53.533]my mama asks me :do u regret? I said: "of course no" for sure麻麻问我后悔吗 我肯定的说当然不
[01:58.412]anyway, i study on my knees. and no way to back, uh-uh, that's it.自己选的路跪着也要读完 没有后路 就这样
[02:04.180]i say Mon amour, the second time. Angel on the earth is u and i第二次说我的爱 天使在人间就是你和我
[02:09.693]heaven's for good person, but i wont let go. All i wanna do is save your life.天堂是留给好人 但我不准你走 我只想做的就是救回你
[02:15.637]Im a Doc, i could sing, i could dance. I love rap, i could skate, i could mix.我是一名医生 能唱歌 跳舞 喜欢说唱 会滑板 会打碟
[02:21.234]im a student, i love studying, just kidding. i love travel, France Tokyo and Germany我是一名学生 爱学习 开玩笑的 喜欢旅行 法国东京德国到处飞
[02:26.961]im a flirt, love hook, how about u? Frivolous, but i like you.
[02:32.694]Trust me, i will be a good doc. You know what? CMC!!相信我能成为一名好医生 为什么? 因为成医最6
[02:38.871]It's a new life, with a good vibe. I came here, thats alright.新的生活 好的心情 来到这里 就还好吧
[02:44.286]But i know ,i could have my own own own own life.但 我相信我会过独一无二的生活
[02:53.117]sometimes, it seems so tired to achieve our dreams. but'em. The coolest people dont give up.有时候 实现自己的梦想看似很累 但... 最酷的人是不会放弃的
[02:57.117]原谅我的尴尬翻译