[00:00.000] 作词 : SHY Martin
[00:01.000] 作曲 : SHY Martin
[00:15.00]If I say it loud, would it make it real?
[00:15.00]如果我说出来，它就会变成真的吗？
[00:21.05]And if you go now, would I feel anything?
[00:21.05]如果你现在离去，我会有任何感觉吗？
[00:25.16]When you're out on the weekends
[00:25.16]当你在周末时出门
[00:28.20]Catching up with your old friends
[00:28.20]和你的朋友们叙叙旧
[00:31.24]Do they ask you 'bout how we've been?
[00:31.24]他们会不会问你我们最近怎么样？
[00:34.14]When you're walking home, do you think of me?
[00:34.14]当你走回家时，你会想到我吗？
[00:39.13]And how I fell in deep when you touched my skin
[00:39.13]想到你触碰我的肌肤时我沉醉的模样
[00:42.21]How easily my hands left you shivering
[00:42.21]想到我的双手那样轻易便让你颤抖
[00:46.06]Didn't catch our breath before we jumped right in
[00:46.06]我们纵身跃下时没有喘气
[00:50.00]Now I don't know if we can make it out
[00:50.00]现在我不知我们能不能重归正轨
[00:52.10]Breaking everything with a single touch
[00:52.10]轻轻一碰便毁灭一切
[00:55.20]I don't even know how to make us stop
[00:55.20]我甚至不知道如何让我们停止
[00:59.05]This might be the part where you lose me
[00:59.05]这也许就是你失去我的时候
[01:02.21]And I'm about to, I'm about to
[01:02.21]我也即将，我也即将
[01:05.00]I'm about to lose you too, ooh
[01:05.00]我也即将失去你
[01:10.24]Yeah, I'm about to lose you too, ooh
[01:10.24]我也即将失去你
[01:19.20]If you let me go, will you let me know?
[01:19.20]如果你要离开我，你会让我知道吗？
[01:26.07]And if we leave it here, are we letting go
[01:26.07]如果我们就这样离去，我们是否在放弃
[01:30.00]Of drive away's on the weekends?
[01:30.00]那些周末马路上的幸福时刻？
[01:33.12]Hundred nights with no sleep and
[01:33.12]上百个不曾入睡的夜晚
[01:36.20]Hundred miles with no seat belts on
[01:36.20]上百里不系安全带的公路
[01:39.00]When I feel alone, do you think of me?
[01:39.00]当我感到孤独时，你会想到我吗？
[01:44.05]And how I fell in deep when you touched my skin
[01:44.05]想到你触碰我的肌肤时我沉醉的模样
[01:47.15]How easily my hands left you shivering
[01:47.15]想到我的双手那样轻易便让你颤抖
[01:51.00]How we went from "How are you?" to "How you been?"
[01:51.00]我们的问候从“你好吗？” 变成了“你最近过的怎么样？”
[01:54.20]Now I don't know if we can make it out
[01:54.20]现在我不知我们能不能重归正轨
[01:57.15]Breaking everything with a single touch
[01:57.15]轻轻一碰便毁灭一切
[02:00.20]I don't even know how to make us stop
[02:00.20]我甚至不知道如何让我们停止
[02:04.00]This might be the part where you lose me
[02:04.00]这也许就是你失去我的时候
[02:07.23]But I'm about to, I'm about to
[02:07.23]我也即将，我也即将
[02:09.18]I'm about to lose you too, ooh
[02:09.18]我也即将失去你
[02:16.05]I'm about to lose you too, I know, ooh
[02:16.05]我也即将失去你，我知道
[02:26.00]I'm about to lose you too, ooh
[02:26.00]我也即将失去你
[02:32.10]I'm about to lose you too
[02:32.10]我也即将失去你
[02:37.15]If you let me go, will you let me know?
[02:37.15]如果你要离开我，你会让我知道吗？
[02:41.20]Cause I'm about to lose you too, ooh
[02:41.20]因为我也即将失去你
[02:49.05]How I fell in deep when you touched my skin
[02:49.05]你触碰我的肌肤时我沉醉的模样
[02:52.22]How easily my hands left you shivering
[02:52.22]我的双手那样轻易便让你颤抖
[02:56.06]How we went from 'how are you?' to 'how you been?
[02:56.06]我们的问候从“你好吗？” 变成了“你最近过的怎么样？”