作词 : Shawn Mendes/3LAU/Bright Lights 作曲 : DubVision I thought that I ve been hurt before 念及往日也曾如此受伤 But no one s ever left me quite this sore 但这疼痛却是无人予尝 Your words cut deeper than a knife 你的言语刺骨锋利非常 Now I need someone to breathe me back to life 如今谁来救我重返沧桑 Got a feeling that I m going under 如溺深海我的躯壳沉降 But I know that I ll make it out alive 自我拯救我的生命鲜活 If I quit calling you my lover 若我从此再不唤你挚爱 Move on 前行 远望 You watch me bleed until I can t breathe, shaking 看我流血窒息你却无关痛痒 Falling onto my knees 颤抖战栗双膝跪地遍体鳞伤 And now that I m without your kisses 终于你的吻我无法永得 I ll be needing stitches 我想我的伤口需要缝合 Tripping over myself, aching 绊倒自己我的固守 Begging you to come help 痛苦乞求你的援救 And now that I m without your kisses 终于你的吻我无法永得 I ll be needing stitches 我想我的伤口需要缝合   You get what you give, that's the simple truth 你没有失去什么 这是一个很简单的事实 So, just lend me your hand and I'll give you someone to hold onto 所以,把你的手借给我 我不会让你空手而归 I don't need a second chance 只这一次 I need a friend 我需要一个朋友 Someone who's gon' stand by me right there till the end 个自始至终都陪在我身边的朋友 If you want the best of my heart, you've just gotta see the good in me 如果想得到我的真心 你就看看我的美好 Cause I could be the rain in your desert sky, 我可以成为你沙漠里从天而降的甘霖 I could be the fire in your darkest night, 我可以成为你黑夜里的火焰 I could be your curse or your angel, 我可以成为你的诅咒也可以成为你的天使 It's all in how you love me. 这都在于你如何爱我 I could be your sun when it's cold outside, 我可以成为你寒冷天气里的暖阳 I could be your rock when there's nowhere to hide, 我可以成为你无处安身时的避难所 I could be your curse or your angel, 我可以是你的诅咒也可以是你的天使 It's all in how you love me. 这都在于你如何爱我 It's How You Love Me. 你如何爱我 Cause I could be the rain in your desert sky, 我可以成为你沙漠里从天而降的甘霖 I could be the fire in your darkest night, 我可以成为你黑夜里的火焰 I could be your curse or your angel, 我可以成为你的诅咒也可以成为你的天使 It's all in how you love me. 这都在于你如何爱我 It's How You Love Me. 你如何爱我