近程（Demo）