[00:00.000] 作词 : Linus Wiklund/Sarah Aarons/Alessia Cara/Zedd
[00:01.000] 作曲 : Linus Wiklund/Sarah Aarons/Alessia Cara/Zedd
[00:09.393]Waiting for the time to pass you by
[00:09.393]等待着你擦身而过的一刻
[00:14.140]Hope the winds of change will change your mind
[00:14.140]期望着风向的改变能让故事转折
[00:18.646]I could give a thousand reasons why
[00:18.646]我能找出千万理由
[00:22.651]And I know you, and you've got to
[00:22.651]而我知道 你也同样会走
[00:27.900]Make it on your own, but we don't have to grow up
[00:27.900]我会让你自己决定 但你我没必要故作成熟
[00:31.149]We can stay forever young
[00:31.149]我们能让时间就此停留
[00:32.894]Living on my sofa, drinking rum and cola
[00:32.894]如往常般窝进沙发喝着可乐和朗姆酒
[00:35.402]Underneath the rising sun
[00:35.402]在望着朝阳初升的时候
[00:37.641]I could give a thousand reasons why
[00:37.641]我能找出千万理由
[00:40.893]But you're going, and you know that
[00:40.893]但眼看你就要放手 你明知道
[00:45.652]All you have to do is stay a minute
[00:45.652]你只需要再为我片刻停留
[00:49.146]Just take your time
[00:49.146]别再急着走
[00:51.643]The clock is ticking, so stay
[00:51.643]时间滴答走 所以你可否停留
[00:55.395]All you have to do is wait a second
[00:55.395]你只需要再为我稍停片刻
[00:58.402]Your hands on mine
[00:58.402]把手给我紧握
[01:00.898]The clock is ticking, so stay
[01:00.898]时间滴答走 所以能否就此停留
[01:13.646]All you have to do is
[01:13.646]而你需要做的
[01:23.155]All you have to do is stay
[01:23.155]你需要做的就是留下来别走
[01:26.895]Won't admit what I already know
[01:26.895]不愿承认那些既定的所有
[01:31.399]I've never been the best at letting go
[01:31.399]我从来都不太懂该如何放手
[01:36.403]I don't wanna spend the night alone
[01:36.403]我不愿漫漫长夜却只能独自消磨
[01:40.153]Guess I need you, and I need to
[01:40.153]我想我需要你 而我也需要
[01:45.402]Make it on my own, but I don't wanna grow up
[01:45.402]自己决定一切 但我却不愿面对不愿成熟
[01:48.152]We can stay forever young
[01:48.152]我们能让岁月就此停留
[01:50.648]Living on my sofa, drinking rum and cola
[01:50.648]如往常般窝进沙发喝着可乐和朗姆酒
[01:53.156]Underneath the rising sun
[01:53.156]在望着朝阳初升的时候
[01:55.398]I could give a million reasons why
[01:55.398]我能找出千万理由
[01:59.154]But you're going, and you know that
[01:59.154]但眼看你就要放手 你明知道
[02:03.656]All you have to do is stay a minute
[02:03.656]你只需要再为我片刻停留
[02:06.905]Just take your time
[02:06.905]别再急着走
[02:09.654]The clock is ticking, so stay
[02:09.654]时间滴答走 所以你可否停留
[02:13.153]All you have to do is wait a second
[02:13.153]你只需要再为我稍停片刻
[02:16.149]Your hands on mine
[02:16.149]把手给我紧握
[02:18.657]The clock is ticking, so stay
[02:18.657]时间滴答走 所以能否就此停留
[02:31.404]All you have to do is
[02:31.404]而你只需要
[02:40.402]All you have to do is stay
[02:40.402]你只需要就此停留
[02:45.406]All you have to do is stay
[02:45.406]你需要做的就是留下来别走
[02:51.155]so stay, yeah
[02:51.155]所以就留下来吧
[02:59.653]All you have to do is stay a minute
[02:59.653]你只需要再为我片刻停留
[03:03.403]Just take your time
[03:03.403]别再急着走
[03:05.658]The clock is ticking, so stay
[03:05.658]时间滴答走 所以你可否停留
[03:09.405]All you have to do is wait a second
[03:09.405]你只需要再为我稍停片刻
[03:12.400]Your hands on mine
[03:12.400]把手给我紧握
[03:15.154]The clock is ticking, so stay
[03:15.154]时间滴答走 所以能否就此停留