[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:11.198]I'm sorry but
[00:11.945]我满怀歉意
[00:13.203]Don't wanna talk, I need a moment before I go
[00:16.942]却缄口不言,在我离开之前 我需要一个瞬间
[00:18.439]It's nothing personal
[00:21.194]这无关私人恩怨
[00:21.693]I draw the blinds
[00:23.943]我拉上窗帘
[00:24.194]They don't need to see me cry
[00:25.939]别人不必看到我哭泣的双眼
[00:26.697]’Cause even when they understand
[00:29.686]因为当他们自以为是的时候
[00:29.945]They don't understand
[00:31.942]他们根本无从理解我的心意
[00:33.439]So then when I'm finished
[00:33.693]但那个时候 我已经抵达终点线
[00:34.449]I'm all 'bout my business
[00:35.949]我专注着自己的事业
[00:36.447]And ready to save the world
[00:38.699]准备好拯救这个世界
[00:39.194]I'm takin' my misery
[00:40.439]我背负着痛苦的重担
[00:40.701]Make it my *****
[00:42.437]将它化为我随时的动力
[00:42.691]Can't be everyone's favourite girl
[00:44.446]我无法符合所有人的口味
[00:44.944]So take aim and fire away
[00:47.200]所以我握紧梦想 勇往直前
[00:47.441]I've never been so wide awake
[00:50.446]我从未如此清醒自知
[00:50.690]No nobody but me can keep me safe
[00:54.199]只有我 能护己周全
[00:54.442]And I'm on my way
[00:55.940]风雨兼程 心怀玫瑰
[00:56.191]The blood moon is on the rise
[00:59.202]血色之月 冉冉升起
[00:59.688]The fire burning in my eyes
[01:01.689]我的眼中 燃烧着灼灼的火焰
[01:01.941]No nobody but me can keep me safe
[01:04.438]只有我 能护己周全
[01:05.458]And I'm on my way
[01:06.946]风雨兼程 心怀玫瑰
[01:29.945]Lo siento mucho pero me voy
[01:31.699]我满怀歉意 但我就要启程
[01:35.189]Por que a tu lado me di cuenta que nada so
[01:40.441]因为在你身边的 只剩下我的躯壳
[01:40.940]Y me cansé de luchar y de guerrear en van
[01:43.192]我已经厌倦了不停地争斗
[01:43.445]De estar en la línea de fuego y de meter la mano
[01:45.944]我会种下火种 送到你的手中
[01:46.198]Acepto mis errores también soy humano
[01:49.692]我接受教训 我也不过是个凡人而已
[01:49.938]Y tu no vez que lo Hago por que te amo
[01:51.686]你不必费尽心力 因为我倾心于你
[01:51.945]Pero ya no tengo mas na' que hacer aquí
[01:56.693]但我留在这里已经毫无意义
[01:56.938]Me voy llego la hora de partir
[01:59.135]我就要离开 分别的钟声已经响起
[01:59.643]En mi propio camino seguiré lejos de ti
[02:03.650]我将踏上属于自己的征程 理你远远而去
[02:04.134]So take aim and fire away
[02:06.630]所以我握紧梦想 勇往直前
[02:06.899]I've never been so wide awake
[02:09.390]我从未如此清醒自知
[02:09.896]No nobody but me can keep me safe
[02:13.147]只有我 能护己周全
[02:13.634]And I'm on my way
[02:15.396]风雨兼程 心怀玫瑰
[02:15.640]The blood moon is on the rise
[02:19.139]血色之月 冉冉升起
[02:19.388]The fire burning in my eyes
[02:21.131]我的眼中 燃烧着灼灼的火焰
[02:21.390]No nobody but me can keep me safe
[02:24.399]只有我 能护己周全
[02:24.640]And I'm on my way
[02:26.390]风雨兼程 心怀玫瑰
[02:50.405]So take aim and fire away
[02:52.385]握紧梦想 勇往直前
[02:52.648]I've never been so wide awake
[02:54.660]我从未如此清醒自知
[02:54.892]No nobody but me can keep me safe
[02:58.404]只有我 能护己周全
[02:58.904]And I'm on my way
[03:00.383]风雨兼程 心怀玫瑰
[03:03.149]I'm sorry but
[03:04.905]非常抱歉
[03:05.386]Don't wanna talk, I need a moment before I go
[03:09.637]不想要言语上的沟通,在我彻底离开你之前 再给我一点时间吧