[00:00.000] 作词 : Sia/Samuel Dixon
[00:01.000] 作曲 : Sia/Samuel Dixon
[00:15.962]I'm in here
[00:17.460]我在这儿
[00:18.712]Can anybody see me?
[00:20.955]有人能看见我吗？
[00:22.464]Can anybody help?
[00:29.453]有谁能帮帮我吗？
[00:30.463]I'm in here
[00:32.203]我在这儿
[00:32.959]A prisoner of history
[00:35.708]我是个被过去囚禁的囚徒
[00:36.708]Can anybody help?
[00:44.964]有谁能帮帮我么？
[00:47.203]Can't you hear my call?
[00:49.211]你听不见我的呼唤么？
[00:50.955]Are you coming to get me now?
[00:51.953]你会过来带我走吗？
[00:54.461]I've been waiting for
[00:56.458]我一直都在苦苦等待
[00:57.956]You to come rescue me
[00:59.208]你来解救我
[01:01.461]I need you to hold
[01:03.712]我需要你温暖的拥抱
[01:05.456]All of the sadness I can not
[01:08.962]所有的悲伤我不能一一揽下
[01:12.456]Live withinside of me
[01:19.711]请让我寄居在你心底
[01:20.455]I'm in here
[01:21.953]我在这儿
[01:23.962]I'm trying to tell you something
[01:25.460]我拼命想告诉你一些事
[01:26.458]Can anybody help?
[01:33.458]有谁能帮帮我吗？
[01:34.212]I'm in here
[01:35.955]我在这儿
[01:37.707]I'm calling out but you can't hear
[01:39.204]我喊破了喉咙你却也没听到
[01:40.459]Can anybody help?
[01:48.213]有谁能救救我吗？
[01:50.455]Can't you hear my call?
[01:52.206]你难道听不见我的呼唤吗？
[01:53.962]Are you coming to get me now?
[01:55.203]你会过来带我走吗？
[01:57.457]I've been waiting for
[01:59.453]我一直都在苦苦等待
[02:00.963]You to come rescue me
[02:02.203]你过来解救我
[02:04.457]I need you to hold
[02:06.707]我需要你温暖的拥抱
[02:08.705]All of the sadness I can not
[02:11.957]所有的悲伤我不能一一揽下
[02:15.207]Live withinside of me
[02:16.961]请让我寄居在你心底
[02:20.710]I'm crying out, I'm breaking down
[02:23.962]我失声痛哭，一再妥协退让
[02:26.213]I am fearing it all
[02:29.208]恐惧在我身边萦绕
[02:30.963]Stuck inside these walls
[02:32.703]被困在这四方之内
[02:35.455]Tell me there is hope for me
[02:39.461]请告诉我这还有些希望可寻
[02:42.457]Is anybody out there listening
[02:44.453]有谁听见了我声嘶力竭的呼喊
[02:47.703]Can't you hear my call?
[02:48.213]你听不见我的呼唤吗？
[02:50.210]Are you coming to get me now?
[02:51.454]你会过来带我走吗？
[02:53.705]I've been waiting for
[02:55.959]我一直都在苦苦等待
[02:57.211]You to come rescue me
[02:58.455]你过来解救我
[03:00.963]I need you to hold
[03:02.960]我需要你温暖的拥抱
[03:05.955]All of the sadness I can not
[03:08.206]所有的悲伤我不能一一揽下
[03:10.460]Live withinside of me
[03:18.958]请让我寄居在你心底
[03:19.712]I'm in here
[03:21.454]我在这儿
[03:22.953]Can anybody see me?
[03:24.961]有人能看见我吗？
[03:27.212]Can anybody help?
[03:30.706]有谁能帮帮我？