[00:00.000] 作词 : 周姿颖/Ranker李沛轩 [00:01.000] 作曲 : 周姿颖/Ranker李沛轩 [00:10.67]Tell me isn’t the true 告诉我这不是真的 [00:12.66]Breaking the rule 打破了条例 [00:13.52]Like a terrible flu 就像可怕的瘟疫 [00:14.95]Affect on a bull 作用在了公牛上 [00:15.97]Standing out of the roof 站在屋檐之上 [00:18.16]Getting the moon 就想着去够月亮 [00:18.80]Just like shooting cartoon 就像拍卡通片 [00:19.77]Using scrip of captain hook 宛如纸片的胡克船长 [00:21.56]Welcome watching my show 欢迎来观看我的秀 [00:22.88]This is what I can’t control 这是我不能控制的一个演出 [00:24.24]Hit me down from the hole 尽情从洞底里打我吧，但没用因为 [00:25.34]Theres no bearing call ‘Whole’ 没有一个人格可以说是完美的 [00:26.89]Come this way follow 跟着我朝这边走 [00:28.13]Won’t let easy you go 我不会轻易放你走 [00:29.65]Introducing fellows 让我来介绍一下这些伙伴们 [00:30.65]It just like what I’m hope 正如我所望 [00:32.59]I grew up in a middle class common family 我在中产阶级的家庭里长大 [00:35.38]They wish I’ll earn the biggest orgulous money他们都想我能赚到最多的钱 [00:37.76]What they elide is all my fine wish and brave dream 他们忽视的是我的梦想 [00:40.44]‘Please find a stable vocation’ but sorry not for me “找个稳定的工作吧”对不起我拒绝这样 [00:43.18]I’ve been cheated by this filthy sordid such society 我一直被这个肮脏的社会所欺骗 [00:45.92]So there’s nothing to be call as for trust or the ‘believe’ 所以或许这没有值得信任和相信的东西 [00:48.57]There’s no use to hide behind a blasted withered tree 躲在枯萎凋零的树后面是无用的 [00:51.36]I surely understood that when I was a puerile kid 这是我稚嫩的儿时就深深懂得的道理 [00:54.43]I can’t stop it thinking of me [00:58.24]myself 我无法阻止它对我的想念 [00:58.92]我自己 [00:59.52]Been tracing by powers and money [01:03.85]Enticing 权力和利益不停地追踪着我 诱惑 [01:04.74]U erase the finest we [01:09.35]memory 你抹去了最好的我们 记忆 [01:10.53]From now on，we never meet 从现在开始，我们形同陌路 [01:16.02]Tell me isn’t the true 告诉我这不是真的 [01:18.16]Breaking the rule 打破了条例 [01:19.00]Like a terrible flu 就像可怕的瘟疫 [01:20.24]Affect on a bull 作用在了公牛上 [01:21.53]Standing out of the roof 站在屋檐之上 [01:23.62]Getting the moon 就想着去够月亮 [01:24.50]Just like shooting cartoon 就像拍卡通片 [01:25.26]Using scrip of captain hook 宛如纸片的胡克船长 [01:26.93]Welcome watching my show 欢迎来观看我的秀 [01:28.39]This is what I can’t control 这是我不能控制的一个演出 [01:29.47]Hit me down from the hole 尽情从洞底里打我吧，但没用因为 [01:30.86]There’s no bearing call ‘Whole’ 没有一个人格可以说是完美的 [01:32.51]Come this way follow 跟着我朝这边走 [01:33.51]Won’t let easy you go 我不会轻易放你走 [01:35.03]Introducing fellows 让我来介绍一下这些伙伴们 [01:36.07]It just like what I’m hope 正如我所望 [01:37.98]I grew up in a middle class common famil 我在中产阶级的家庭里长大 [01:40.68]They wish I’ll earn the biggest orgulous money 他们都想我能赚到最多的钱 [01:43.05]What they elide is all my fine wish and brave dream 他们忽视的是我的梦想 [01:45.87]‘Please find a stable vocation’ but sorry not for me “找个稳定的工作吧”对不起我拒绝这样 [01:48.59]I’ve been cheated by this filthy sordid such society 我一直被这个肮脏的社会所欺骗 [01:51.39]So there’s nothing to be call as for trust or the ‘believe’ 所以或许这没有值得信任和相信的东西 [01:54.01]There’s no use to hide behind a blasted withered tree 躲在枯萎凋零的树后面是无用的 [01:56.91]I surely understood that when I was a puerile kid 这是我稚嫩的儿时就深深懂得的道理 [01:59.69]I can’t stop it thinking of me [02:03.74]myself 我无法阻止它对我的想念 [02:04.96]我自己 [02:05.27]Been tracing by powers and money [02:09.33]Enticing 权力和利益不停地追踪着我 诱惑 [02:10.53]U erase the finest we [02:14.63]memory 你抹去了最好的我们 记忆 [02:15.88]From now on，we never meet 从现在开始，我们形同陌路 [02:21.40]自大的绣花瓶子 [02:22.68]对真心的人带有歧视 [02:24.07]那温柔眼神的引领 [02:25.26]就是罪恶最初的种子 [02:26.90]总觉得得到了真心 [02:28.12]就是值得骄傲的精英 [02:29.55]换来的却是一次 两次 三次 [02:32.25]无止境地被人欺 [02:32.68]不用说对不起 [02:33.64]因为他带有警惕 [02:34.97]生怕一不注意 [02:36.21]于是又被再次抛弃 [02:37.68]装作漠不关心 [02:39.10]其实我没有敌意 [02:40.39]但是没有关系 [02:41.53]哪怕低头的是我自己 [02:54.01]