En Tempête, Les Enfants Sont Seuls