[00:00.000] 作词 : 伪音 [00:01.000] 作曲 : 无 [00:06.411]V.A-心做し说唱版(feat.果妹) [00:06.653][00:22.908] [00:06.911]作曲 : 蝶々P [00:06.911]作词 : 伪音/蝶々P [00:07.410]心做し remix [00:07.410]说唱版 [00:07.410]原作曲:蝶々P [00:07.909]原唱:GUMI [00:08.163]女生: 果妹 [00:18.660]翻译:kyroslee [00:26.166]看清楚了 [00:27.906]私の心は空です [00:30.414]我的心已经空了 [00:31.413]私は今も痛みを感じることさえできません。 [00:34.908]现在连疼痛都感觉不到 [00:36.406]ねぇ、もしも全(すべ)て投(な)げ舍(す)てられたら [00:37.916]呐,若然能将一切舍弃的话 [00:45.916]笑(わら)って生(い)きることが楽(らく)になるの? [00:46.657]笑着活下去这样的事就会变的轻松吗? [00:50.409]また胸(むね)が痛(いた)くなるから [00:50.909]胸口又再疼痛起来呢 [00:53.159]もう何(なに)も言(い)わないでよ [00:54.158]Verse1:我知道从开始到结束你的无助源于你失去的灵魂 [00:57.416]你的心是空的可我的心却因你崩了 [01:01.659]想对你表达我的心血,可是你却无法理解 [01:05.410]如果我不对你产生感情你是否会好受一些 [01:08.659]我真的不想你只是一个冷酷无情的 机器 [01:13.663]对不起 现在的我已经控制不住我的情绪 [01:16.164]情感产生的波动 让你我逐渐逐渐的失控 [01:19.167]天下起的暴雨看着你有了反常的举动 [01:22.663]你冲动 的来到我面前 让我亲手把你给毁掉 [01:26.415]我怎么会那样做我早就中了你的慢性毒药 [01:30.166]就算你现在无法理解请你相信我别再挣扎 [01:33.662]其实我所说的全部都是 真话 [01:36.764]君(きみ)にどれだけ近(ちか)づいても [01:40.017]就算怎样接近你 [01:40.516]仆(ぼく)の心臓(しんぞう)は一(ひと)つだけ [01:43.265]我的心脏亦是仅此唯一的 [01:44.012]酷(ひど)いよ 酷(ひど)いよ、もういっそ仆(ぼく)の体(からだ)を [01:48.758]太残酷了 太盏酷了,乾脆将我的身体 [01:54.262]壊(こわ)して 引(ひ)き裂(さ)いて 好(す)きなようにしてよ [01:57.257]破坏吧 撒裂吧 随你喜欢地处置吧 [01:59.765]叫(さけ)んで 藻掻(もが)いて 睑(まぶた)を肿(は)らしても [02:11.650]不论怎样呼叫 怎样挣扎 怎样哭得双眼红肿也好 [02:12.894]まだ君(きみ)は仆(ぼく)の事(こと)を抱(だ)きしめて离(はな)さない [02:13.148]你还是紧抱着我永不分离 [02:15.644]もういいよ [02:16.401]已经够了啊 [02:18.152]Verse2:无论怎样我都会把你紧紧抱住 [02:19.167]无论怎样请你相信我会永远把你保护 [02:21.647]我们都在慢慢改变 我会永远在你身边 [02:28.149]不会留下你一个人 无论是海角还是天边 [02:29.404]君(きみ)にどれだけ爱(あい)されても [02:33.652]就算有多被你所爱 [02:34.397]仆(ぼく)の心臓(しんぞう)は一(ひと)つだけ [02:39.156]我的心脏亦是仅此唯一的 [02:41.154]やめてよ やめてよ、优(やさ)しくしないでよ [02:47.402]住手吧 住手吧,不要对我那麼温柔啊 [02:47.651]どうしても仆(ぼく)には理解(りかい)ができないよ [02:50.908]不论怎样我亦无法理解啊 [02:51.407]痛(いた)いよ 痛(いた)いよ、言叶(ことば)で教(おし)えてよ [02:54.901]好痛啊 好痛啊,用言语告诉我吧 [03:02.908]こんなの知(し)らないよ 独(ひと)りにしないで [03:08.406]这样的事我不懂啊 不要让我独自一人 [03:08.905]酷(ひど)いよ 酷(ひど)いよ、もういっそ仆(ぼく)の体(からだ)を [03:10.904]太残酷了 太盏酷了,乾脆将我的身体 [03:15.907]壊(こわ)して 引(ひ)き裂(さ)いて 好(す)きなようにしてよ [03:19.401]破坏吧 撒裂吧 随你喜欢地处置吧 [03:22.159]叫(さけ)んで 藻掻(もが)いて 睑(まぶた)を肿(は)らしても [03:28.155]不论怎样呼叫 怎样挣扎 怎样哭得双眼红肿也好 [03:30.152]まだ君(きみ)は仆(ぼく)の事(こと)を抱(だ)きしめて离(はな)さない [03:34.402]你还是紧抱着我永不分离 [03:34.907]もういいよ