[00:47.62]二八的那位俏佳人儿懒梳妆，
[01:00.28]崔莺莺（哟）得了不大点儿的病啊，
[01:06.70]躺在了牙床。
[01:12.42]躺在了床上，她是半斜半卧，
[01:19.10]（哟）这位姑娘，
[01:22.09]乜呆呆（又得儿）闷悠悠，
[01:26.56]茶不思、饭不想、孤孤单单、冷冷清清、
[01:30.72]困困劳劳、凄凄凉凉、独自一个人、闷坐在香闺、
[01:34.66]低头不语、默默不言、腰儿受损！
[01:38.50]乜斜着她的杏眼，
[01:45.19]手儿托着她的腮帮。
[01:52.73]您（呢）要问莺莺（啊）她得的这是什么样儿的病？
[01:59.13]忽然间我就想起秀士叫张郎。
[02:11.22]我可想张生，想得我呀，
[02:16.73]一天也吃不下去半碗饭，
[02:21.71]（我）盼张郎，两天喝不下去一碗汤。
[02:28.54]汤不汤（来呀）哪是奴家我的饭，
[02:36.84]您瞧饿得我前（呐）心贴在了后腔。
[02:49.38]你们谁见过呀，十七八岁的大姑娘她走道儿拄着拐棍儿，
[03:00.30]这个姑娘要离开了拐棍儿，
[03:06.62]手儿就得扶墙。
[03:12.33]强打着我的精神（呐），
[03:15.89]就走了两步（啊）。
[03:28.05]哎哟！可不好了（哇），
[03:34.13]大红缎子绣花鞋，
[03:37.37]这个底儿怎么就会当了帮！
[04:05.49]我低言（呐）悄语可就把我的红娘叫，
[04:18.91]这个小丫鬟儿她是答应了一声，
[04:25.08]走进了绣房。
[04:29.84]“哟。”说是：“我的姑（哇）娘，
[04:33.00]您老人家喝点儿酒吧，再不然可您是用饭。
[04:39.42]您要是不爱吃烙饼啊，
[04:42.29]那我给您（呐）做上一碗汤。
[04:45.23]您要爱吃酸的，
[04:47.65]咱们多多地着上一点儿醋，
[04:51.22]爱吃辣的咱们多切姜。
[04:54.71]哎哟，我的姑（哇）娘（啊），
[04:58.60]您要嫌咱们家的厨师傅做的菜那不大怎么得味，
[05:04.21]哎呀，小丫鬟儿我呀，
[05:06.96]挽挽袖子，系上（了）围裙，我下趟厨房，
[05:11.85]我是给姑（哇）娘（啊）您（呐）做上这么一碗，
[05:16.45]甜汁汁儿、辣丝丝儿、酸不溜儿（呐）、
[05:19.29]又不咸（得儿）又不淡那么八宝一碗油酥菜，
[05:26.06]端进了绣房（哎哟）我的姑（喂）娘您（呐）尝（啊）尝。”
[05:36.38]这个莺莺就说了：
[05:40.03]“要讲那什么吃的、喝的、使的、用的、穿的、戴的、
[05:43.77]引的、逗的、玩儿的、乐的姑娘我是全都不用，
[05:48.70]（唉）我的（这个）傻丫头。
[05:54.66]我叫你去到西厢（啊），
[06:00.79]给我聘请那位张郎。
[06:06.25]说是咱们娘（儿）们请她呀，
[06:10.43]一不打饥荒，
[06:12.21]二不跟他借上一票儿当，
[06:14.86]（唉）借他的（这个）笔墨和砚瓦开张药方。
[06:21.00]他要问姑娘我（呀）得的这是什么样儿的病（啊），
[06:26.57]你就跟他说了吧，
[06:30.18]白天受了一点儿暑（哇），
[06:33.42]夜晚着了一点儿凉。
[06:36.55]他要是来呀，跟他搭着伴地走（嘿嘿），
[06:40.29]他要是不来跟他闹遭殃。
[06:43.89]你没气假装带着三分子气儿（呐），
[06:49.57]拧着眉、瞪着眼、那么鼓着你的小腮帮。
[06:55.49]要讲究打架，你就跟他先动手，
[07:02.67]别忘了先下手的为强（啊），
[07:08.12]是那后下手的遭殃。
[07:15.05]你砸碎他的砚瓦叫他研（啊）研不得墨，
[07:20.46]（唉）你只管撕了他的（这个）
[07:24.00]《三字经》（儿）、《百家姓》（儿）、
[07:27.39]《大学》、《中庸》、五经四书、
[07:30.93]《孟子》和《告子》、《礼记》还有《春秋》（喂），
[07:38.47]叫他作不了的那儿篇文（呐）章。
[07:46.16]他要告咱们娘们儿，
[07:51.57]厮闹他的学馆（呐）该当怎么一个罪？
[07:57.25]哟，我的丫头，你就问问他，
[08:01.35]他到底儿他因为（呐）什么，
[08:04.59]半三更夜、三更半夜、溜里溜秋、搭理搭讪、
[08:11.73]颟里颟顸、不言（呐）不语、蔫里蔫干，
[08:17.25]他跳过咱们娘儿们儿那上青下白、磨砖对缝（啊）、对缝磨砖、
[08:25.20]里生外熟、挑了灰、那灌了浆儿，那雕了花儿、那过了梗儿、那鹰不落的粉皮花儿墙，
[08:33.39]他为的都是那什么勾当啊，
[08:37.43]他是所为哪一桩，
[08:40.97]（也）到底儿安的什么歹心肠（啊）？
[08:46.19]（这不）跳花墙他砸了一口缸啊！”
[09:18.66]小红娘听此言（呐），
[09:21.17]她是似笑不笑地（她）抿着一个嘴儿的（那么）乐。
[09:26.49]“哟，我的姑娘啊。
[09:30.00]（唉唉唉）您到底儿比我们大两岁（儿），
[09:34.45]可说出话来怎么那么苍？
[09:37.28]您（呐）不用跟我说了，
[09:39.86]小丫鬟儿我就知道，
[09:42.34]您叫我去请那张生，
[09:44.91]这个为的本是哪一桩。
[09:47.60]要我的姑娘病体好，
[09:49.98]请了来的张君瑞。
[09:52.67]大姑奶奶见点功效，
[09:55.09]我则请来一个小张郎。
[09:57.79]我到西厢聘请书呆子张老二，
[10:04.96]我的姑娘（您呐）立时好病又离了床，
[10:10.48]真比大夫还强呐，
[10:13.67]胜似个药方！
[10:20.09]这一点儿小事（儿）啊，
[10:22.77]可您（呐）就把心宽放，
[10:27.17]哎哟，我小红，
[10:32.13]准保你们二人双双对对、对对双双、
[10:38.10]拜了花堂、入了洞房、你们日久（哟）天长。”
[10:47.82]崔莺莺听此言（呐），说：
[10:50.96]“你气也就气死了我呀，
[11:15.53]哎，你这个小蹄子儿，
[11:20.68]一句话你说得奴家我的一个透心儿凉！
[11:48.76]我要不看你早晚地把奴家来侍奉，
[11:53.57]我可不容你分说了吧（啊），
[11:56.36]赶上前是“啪、啪、啪”，
[11:59.65]劈了脸的两巴掌”
[12:01.73]嚯，怕打的小红娘慌忙朝外走，
[12:07.24]穿游廊、过游廊，是不多一会儿到了西厢。
[12:12.47]人人都说西厢好 ，
[12:16.36]果然是幽雅非比寻常。
[12:20.26]清水脊的门楼（儿）安着吻兽，
[12:23.82]两边有两溜栓马桩。
[12:27.96]石灰调粉是个扇子面（儿），
[12:31.70]鹤鹿同春画满了墙，
[12:35.18]上马石、下马石分为了左右，
[12:38.93]铁丝儿的灯笼挂在中央。
[12:42.62]西厢门上贴着一副对儿，
[12:46.10]上一联下一联（嗬）写得那么真在行。
[12:50.41]上联写：“庭有余香谢草郑兰晏桂树”，
[12:57.33]下联配：“家无别况唐诗晋字汉文章”。
[13:03.50]横批写：“文光射斗”四个大字，
[13:08.87]往里就走，
[13:10.08]哟没留神差一点儿（呐）碰倒了他们家的影壁墙。
[13:18.10]影壁前头爬山虎，
[13:21.30]影壁后头养鱼缸。
[13:23.68]茨菰水里长，荷花（儿）茂盛半阴半阳。
[13:29.50]红的是石榴花儿，
[13:32.28]白的本是玉针棒儿。
[13:33.90]蓝的就是翠巧儿，
[13:36.07]绿的本是夜来香。
[13:38.05]直竖竖的个青饼子，
[13:40.16]那个就叫仙人掌，
[13:42.30]紫的白的二丁香。
[13:44.67]葵花儿桂花儿全都开放了。
[13:48.97]这么一阵儿一阵儿的打着鼻子放清香。
[13:53.68]在这边（儿）还有那七个芯儿、六个瓣儿、
[13:57.61]呲着嘴儿、弯着腰儿是一捧伞儿（得儿）这是晚上香的玉，
[14:02.18]绿蓁蓁的还有两盆子艾康。
[14:06.57]屏风门上又是一副对儿，
[14:09.78]这一副写的倒比那大门的那副强。
[14:13.81]上联写：“斗大黄金印”，
[14:17.51]下联配：“天高白玉堂”。
[14:21.01]横批倒有四个大字：
[14:24.46]“广览多读”， 写得那么在行。
[14:28.21]高搭着天棚有多么样儿的凉爽，
[14:32.71]瞧了瞧有个小书童儿在那块儿打扫地当央（唉），
[14:38.73]他的意思透着有点儿忙。
[14:40.90]小红娘飘飘拜了两拜，
[14:43.88]“哟，书童我的哥哥（诶），一向可安康？
[14:49.86]你们家的相公在这儿不在（呀）？”
[14:52.88]这个小书童儿说：
[14:55.31]“嘿，红娘啊，你要是问他啊，
[14:59.51]清晨早起，吃了点儿点心，喝了碗绿豆汤，
[15:05.43]他是一个人儿的念文章（呐），
[15:08.01]多一半儿在书房。”
[15:10.14]红娘迈步往里就走，
[15:13.48]一抬头瞧见了张君瑞他的大书房。
[15:19.24]廊檐下鹦鹉八哥儿这么点儿的小东西（儿）它会学人话，
[15:27.39]那个黄雀儿、画眉哨着更强。
[15:29.92]书房门上又是一副对儿，
[15:33.26]这一副写的倒比那两副强。
[15:37.32]上联写：”雨过琴书润”，
[15:40.86]下联配：“风来翰墨香”。
[15:45.00]横批写：“金玉满堂”四个大字。
[15:50.06]往里就走，
[15:51.74]嚯！见这屋里的摆设比外头拾掇得强。
[15:57.81]金漆的八仙迎着门儿放，
[16:01.24]太师的交椅（唉）是一边儿放着一张，
[16:05.13]广东的锡壶擦得锃亮，
[16:08.53]迎宾待客洋瓷缸，
[16:11.87]洋瓷盘摆的香橼、木瓜与佛手，
[16:14.96]有那名人字画挂满墙。
[16:18.95]迎门倒有屏八扇，
[16:22.24]俱都是水墨丹青画满墙。
[16:26.89]头一联杜子美游春望景，
[16:30.99]二一联周茂叔伏日来乘凉，
[16:35.08]三一联陶渊明九月把菊花赏，
[16:40.10]第四联孟浩然踏雪寻梅在山岗，
[16:47.13]五一联尧王下山把舜帝访，
[16:51.99]六一联俞伯牙抚琴访友在船舱，
[16:55.88]七一联周文王夜梦飞熊把西岐上，
[17:03.84]第八联有孔夫子带领着三千门徒在两旁，
[17:10.22]有子路和颜回、冉伯牛、闵子骞，
[17:14.36]有那孟子、告子、曾子、子贡、子夏与子张，
[17:17.80]还有个善懂鸟语（的）公冶长，
[17:23.71]他们大家伙儿的念文章（唉），都画到书房。
[17:28.22]东山墙有个楠硬木的大条案，
[17:33.03]当中间（儿）是放着好几对（儿）是那养金鱼（儿）的缸。
[17:37.48]八音盒上了弦这不叮（儿）当（儿）响，
[17:41.22]金钟玉罄薄荷（儿）香。
[17:44.70]西洋的美人（儿）玻璃镜，
[17:48.51]座钟挂钟，按时刻造就的怎么那么响叮当。
[17:54.90]西山墙，一轴画，
[17:57.10]达摩老祖，过长江。
[17:59.62]喝！在两旁相称着又是一副对儿，
[18:05.30]这一副写的倒比那三副强。
[18:09.10]上联写：“门盈五经魁，诗书礼易春秋客”
[18:17.36]下联配：“户纳三学士，状元榜眼探花郎”
[18:25.26]大红的幔帐是半撩半放，
[18:29.26]见张生坐在床上，
[18:31.49]晃里晃当，逛里逛当，
[18:33.72]摇头晃脑，嘚不嘚不嘚不嘚不嘚不嘚不，
[18:36.31]好像一碗汤啊，他一个人儿的念文章。
[18:40.10]小红娘，没气假带着三分气儿，
[18:44.81]得着意儿的啵，
[18:46.37]您看她拧着眉、瞪着眼、咬着牙、
[18:48.66]发着狠儿、鼓着她的小腮帮，这不走上近前，
[18:51.55]啪！拍了一巴掌，
[18:54.14]“骀！老二呀，你翻穿着皮袄你甭跟我们装羊。
[19:00.01]昨个儿跳花墙的那件事情犯，
[19:04.31]我们家的太太清晨早起坐楼堂。
[19:09.33]手里拿着无情的棍，
[19:12.64]拷打莺莺是审问我红娘。
[19:16.34]我可就说啦：
[19:17.96]‘张君瑞既读诗书就知礼义，
[19:22.66]哪有那半夜三更窃玉偷香。’
[19:28.38]老太太听说我夸张生你好啦，
[19:31.81]哈哈！可了不得了！
[19:35.24]夫人怒，气满了胸膛，
[19:38.14]走上前，乓乓乓，
[19:40.23]打了我们三巴掌跪在了地当央。
[19:43.56]打得我们丫鬟疼难忍，
[19:45.99]哟，你们做的那点儿事我是一点儿也没藏。
[19:50.44]我们家的太太告下状，
[19:53.22]叫我拿你到公堂。
[19:55.60]至轻了问你一个充军的罪儿，
[19:58.58]要重一重，我的哥哥儿唉，
[20:02.38]准保你的脑壳离了脖腔啊，
[20:06.58]一道说出气儿入气儿那喝水儿更利凉。”
[20:11.14]张君瑞笑脸儿扬，
[20:14.17]一抬头上下打量小红娘，
[20:18.83]她又不高，她也不矮，
[20:22.08]身上穿的本是褪旧儿的衣裳，
[20:25.76]“再好没有红娘好哎，
[20:29.25]说话柔润是一点儿也不刚。
[20:32.75]红娘姐，再好没有（喂）咱们俩人近，
[20:38.16]唉，咱们二人好啊，
[20:40.69]咱们二人相好那得日久天长。
[20:44.89]说是什么，未朝天子得先拜相，
[20:48.69]我呀，不过是有什么样的仙桃果品得先给你尝尝。
[20:54.87]上得学来，上大人孔乙己手儿把手儿地写。
[21:00.51]我没交给你吗？啊？
[21:02.99]《百家姓》，赵钱孙李还有周吴郑王，
[21:08.03]大学之道你叫我怎么见面，
[21:11.02]你叫我孟子难见梁惠王。”
[21:13.70]张君瑞从头至尾说了一遍，
[21:18.26]丫鬟说：
[21:19.52]“我（得儿）不听你的西皮二黄，
[21:22.81]什么叫梆子腔。
[21:24.58]什么叫五更天明亮？
[21:27.26]哪个又叫四叔二大娘？
[21:30.25]哎，张生啊，
[21:32.21]我为你担了多少惊，
[21:34.99]我为你害了多少怕，
[21:37.83]我为你（呀），把我这红缎子的绣花儿鞋
[21:42.38]跑坏了七千六百五十单四双。”
[21:46.16]张君瑞先前还把红娘叫，
[21:50.06]到了后来，可了不得啦，
[21:53.03]去了个红字净叫娘，
[21:56.68]“红娘唉，红娘唉，
[21:58.80]娘啊，娘啊你饶了我吧！
[22:01.33]情愿意，带领着书童儿我远奔他乡。
[22:05.87]得了吧嘿，打今儿个我再也不敢跳（哇）
[22:10.73]你们家的粉皮花儿的墙。”
[22:12.90]小红娘闻听着口啐：
[22:15.48]“呸、呸、呸，书呆子，听个衷肠！
[22:20.15]我问问你：想当初在跳花墙那个胆子
[22:24.99]你够多么大呀，啊？
[22:27.77]到如今，你成了王胖子的裤腰带稀松平常，
[22:34.80]打破了枕头你还露着有点儿糠啊，
[22:38.39]怎么这么够窝囊？
[22:40.46]非是我们太太告下了状，
[22:43.19]我告诉你吧，
[22:44.71]我们小姐得了病了，躺在了床。
[22:48.47]我们姑娘窈窕淑女将你等，
[22:52.44]你就该君子好逑到那厢。
[22:55.11]咱们关关雎鸠见了面，
[22:56.83]在河之洲配鸾凰。
[22:58.10]小丫鬟逃之夭夭头里走，
[23:01.48]张君瑞其叶蓁蓁跟慌忙。
[23:04.43]之子于归到一处，
[23:05.84]他们宜其家人拜了花堂。
[23:08.06]到了这一回，
[23:11.50]张生与莺莺他们俩见了面，
[23:17.63]到后来，在十里亭上饯别，
[23:24.82]哭坏了那位莺莺（啊），
[23:30.63]这不叹坏了小红娘（啊）！