[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:12.937]Maybe I came on too strong,
[00:14.946]也许我来得太猛，
[00:18.188]Maybe I waited too long,
[00:20.688]也许我等得太久，
[00:23.195]Maybe I played my cards wrong,
[00:23.436]也许我出错了牌，
[00:25.441]Oh just a little bit wrong,
[00:25.935]噢可能只是一点点错，
[00:30.934]Baby I apologise for it,
[00:32.439]但亲爱的我会为此道歉，
[00:34.690]I could fall or I could fly,
[00:34.942]我或随时坠落 或随时飞起，
[00:36.687]Here in your aeroplane,
[00:37.441]在你这趟班机里，
[00:39.690]I could live I could die,
[00:40.188]我或可永生 或可即逝，
[00:41.934]Hanging on the words you say,
[00:42.437]一切取决于你的话语，
[00:45.438]I've been known to give my all,
[00:45.690]人皆知我付出了所有，
[00:47.686]And jumping in harder than,
[00:48.189]无路可退到仿佛，
[00:50.939]10000 rocks on the lake,
[00:51.442]千万巨石堵在湖之中，
[00:55.436]So don't call me baby,
[00:57.195]所以别叫我亲爱的，
[00:59.691]Unless you mean it,
[01:02.193]除非你是真心的，
[01:06.694]Don't tell me you need me,
[01:07.685]别对我说你需要我，
[01:10.690]If you don't believe it,
[01:11.189]如果你连自己都骗不过，
[01:13.940]So let me know the truth,
[01:14.192]把你的真心话都告诉我，
[01:18.686]Before I dive right into you,
[01:19.188]趁我还未深陷到为你着魔，
[01:21.937]You're a mystery,
[01:22.691]如谜一样的你，
[01:24.378]I have travelled the world,
[01:24.884]遍览世界如我，
[01:29.378]And there's no other girl like you no one,
[01:29.630]都未曾见过你这样的女孩儿，
[01:31.627]What's your history,
[01:33.125]你有着怎样的过去，
[01:36.878]Do you have a tendency to lead some people on,
[01:37.381]是否真有那种魔力让人们为你倾心，
[01:40.623]Cause I heard you do,
[01:40.872]我听过你的这种魔力，
[01:44.127]I could fall or I could fly,
[01:44.377]我或随时坠落 或随时飞起，
[01:46.623]Here in your aeroplane,
[01:46.873]在你这趟班机里，
[01:49.124]I could live I could die,
[01:49.375]我或可永生 或可即逝，
[01:51.375]Hanging on the words you say,
[01:51.876]一切取决于你的话语，
[01:54.629]I've been known to give my all,
[01:54.880]人皆知我付出了所有，
[01:57.375]And lie awake every day,
[01:57.625]日日清醒 夜夜难寐，
[02:00.379]Don't know how much I can take,
[02:01.133]不知这一切我还能承受多久，
[02:06.129]So don't call me baby,
[02:06.383]所以别叫我亲爱的，
[02:09.380]Unless you mean it,
[02:11.129]除非你是真心的，
[02:14.874]Don't tell me you need me,
[02:16.883]别对我说你需要我，
[02:19.883]If you don't believe it,
[02:20.623]如果你连自己都骗不过，
[02:23.123]So let me know the truth,
[02:23.630]把你的真心话都告诉我，
[02:28.123]Before I dive right into you,
[02:51.134]趁我还未深陷到为你着魔，
[02:53.590]I could fall or I could fly,
[02:53.844]我或随时坠落 或随时飞起，
[02:56.094]Here in your aeroplane,
[02:56.341]在你这趟班机里，
[02:58.591]I could live I could die,
[02:59.082]我或可永生 或可即逝，
[03:01.343]Hanging on the words you say,
[03:01.582]一切取决于你的话语，
[03:04.091]I've been known to give my all,
[03:04.340]人皆知我付出了所有，
[03:06.342]Sitting back looking at,
[03:06.835]回到原地回望着，
[03:09.342]Every mess that I made,
[03:11.842]我搞砸的所有，
[03:15.083]So don't call me baby,
[03:17.333]所以别再叫我亲爱的，
[03:21.588]Unless you mean it,
[03:21.841]除非你是真心的，
[03:27.093]Don't tell me you need me,
[03:27.341]别对我说你需要我，
[03:30.584]If you don't believe it,
[03:31.082]如果你连自己都骗不过，
[03:33.834]So let me know the truth,
[03:34.084]把你的真心话都告诉我，
[03:38.837]Before I dive right into you,
[03:39.335]趁我还未深陷到为你着魔，
[03:44.588]Before I dive right into you,
[03:44.836]趁我还未落入你的股掌之中，