[00:00.000] 作词 : Dan Duszynski
[00:01.000] 作曲 : Dan Duszynski/Matt Schuessler/Sheldon Miller
[00:11.932]I'm not a stranger to the dark 我并不陌生黑暗
[00:16.692]Hide away they say 人们说“快躲起来吧！”
[00:19.433]'Cause we don't want your broken parts “没人想看到你残缺的部分”
[00:22.439]I've learned to be ashamed of all my scars 而我也学会的对我的“缺陷”自惭形秽
[00:27.431]Run away they say 别人劝我远走高飞
[00:30.445]No one will love you as you are 没人喜欢真实的你
[00:33.439]But I won't let them break me down to dust 但我不会任由他们击垮贬损
[00:36.445]I know that there's a place for us 一定有属于我们的天地
[00:39.691]For we are glorious 因为我们如此绚丽闪耀
[00:46.260]When the sharpest words wanna cut me down 当人想用刻薄的言语击垮我
[00:51.263]I'm gonna send a flood gonna drown them out 我要释放滚滚洪流淹没他们的叫嚣
[00:56.255]I am brave I am bruised 我勇敢，也受伤过
[00:58.764]I am who I'm meant to be this is me 我本就是不凡的我，这就是我
[01:02.514]Look out 'cause here I come 小心，我已无惧的崛起了！
[01:06.510]And I'm marching on to the beat I drum 我踏着我为自己擂起的鼓点奋勇前进
[01:11.512]I'm not scared to be seen 我已不惧被世界看到
[01:14.009]I make no apologies this is me 也不会为自己道歉，这就是我
[01:17.257]Oh-oh-oh-oh
[01:19.755]Oh-oh-oh-oh
[01:22.009]Oh-oh-oh-oh
[01:24.505]Oh-oh-oh-oh
[01:26.257]Oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh oh oh
[01:31.760]Another round of bullets hits my skin 又一波讥讽如枪击弹药袭击我身
[01:35.765]Well fire away 'cause today I won't let the shame sink in 那么开火吧！今天，我不会再被羞耻击倒
[01:41.255]We are bursting through the barricades 我们要冲破重重阻碍
[01:44.509]And reaching for the sun 向着太阳前进
[01:46.505]we are warriors 我们是勇士
[01:48.757]Yeah that's what we've become 没错，这就是如今的我们
[01:52.012]Won't let them break me down to dust 不会任由他们击垮贬损
[01:55.005]I know that there's a place for us 一定有属于我们的天地
[01:57.766]For we are glorious 因为我们如此绚丽闪耀
[02:01.506]When the sharpest words wanna cut me down 当人想用刻薄的言语击垮我
[02:06.763]I'm gonna send a flood gonna drown them out 我要释放滚滚洪流淹没他们的叫嚣
[02:11.014]I am brave I am bruised 我勇敢，也受伤过
[02:13.514]I am who I'm meant to be this is me 我本就是绚烂闪耀的我，这就是我
[02:17.004]Look out 'cause here I come 小心，我已无惧的崛起了！
[02:21.520]And I'm marching on to the beat I drum 我踏着我为自己擂起的鼓点奋勇前进
[02:26.026]I'm not scared to be seen 我已不惧被世界看到
[02:28.276]I make no apologies this is me 我不会为自己感到抱歉，这就是我
[02:32.047]Oh-oh-oh-oh
[02:34.545]Oh-oh-oh-oh
[02:37.040]Oh-oh-oh-oh
[02:39.794]Oh-oh-oh-oh
[02:40.793]Oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh oh oh
[02:46.050]This is me 这就是我
[02:49.292]And I know that I deserve your love 我清楚我值得被爱
[02:53.796]'Cause there's nothing I'm not worthy of 我配得上一切
[03:01.549]When the sharpest words wanna cut me down 当人想用刻薄的言语击垮我
[03:06.043]I'm gonna send a flood gonna drown them out 我要释放滚滚洪流淹没他们的叫嚣
[03:11.292]This is brave this is bruised 我勇敢，我受过伤
[03:14.300]This is who I'm meant to be this is me 这就是我，注定闪耀的我
[03:18.792]Look out 'cau se here I come look out 'cause here I come 小心点，我来了！
[03:23.295]And I'm marching on to the beat I drum marching on marching marching on 踏着为自己擂动的鼓点而来
[03:27.303]I'm not scared to be seen 我不惧被世界看到
[03:29.798]I make no apologies this is me 我不会为自己感到抱歉，这就是我
[03:34.546]Whenever the world's gone cut me down
[03:36.301]I'm gonna send a flood gonna drown them out 我要释放滚滚洪流淹没他们的叫嚣
[03:47.049]Oh oh oh this is me!! 这就是我