[00:00.000] 作词 : Todd Lerner
[00:01.000] 作曲 : Todd Lerner
[00:05.70]演唱：Todd and Jingyu 托德和静瑜
[00:09.44]
[00:11.67]Talk to me first 对我说吧
[00:13.36]Tell me all that you believe 告诉我你所相信的
[00:16.40]And the things I hear from you 我从你那里听到的
[00:18.54]They are the things that I think too 也是我所思考的
[00:21.03]Talk to me on the phone at night 晚上和我通电话吧
[00:23.42]Talk about everything 我们会谈论所有的
[00:27.25]We are friends 我们是朋友了
[00:28.54]And you can talk to me 你可以对我说
[00:31.53]
[00:44.27]Show me something tiny 让我看到细微的
[00:46.36]Show me something small and real 让我看到细微的 但是真实的
[00:49.34]Show me that you're brave enough 让我看到你足够勇敢
[00:51.38]To be a little scared 去经受一点点害怕
[00:53.87]Show me that you like me too 让我知道你也喜欢我
[00:55.81]Open up so I can see 敞开心扉，我才能看到
[00:59.45]We are more than friends 我们不止是朋友了
[01:00.79]You can now show that to me 你现在可以让我看到
[01:03.68]
[01:16.65]Walk with me right up to the edge 和我一起走到边缘吧
[01:19.83](I am a little scared) （我有一点点害怕）
[01:21.67]Where the future can catch the sky 在那里 未来可以触到天空
[01:23.61](But I will walk with you) （但我会和你一起走）
[01:25.55]The living code is busted open wide 生活的编码 广阔地展开
[01:27.74](I like what you say) （我喜欢你所说的）
[01:29.63]Let 'em watch us from behind 让他们 从我们身后遥望
[01:31.58](And what you want us to do) （还有你想要我们做的）
[01:33.77]Now take a step the gods are on our side 现在踏出一步吧，众神都站在我们一边
[01:39.59]Love me sweet and full my baby 甜蜜而完整地爱我吧，我的宝贝
[01:41.83]I will love you all I have 我会用一切来爱你
[01:44.51]Love me wild and free my beauty 狂野地爱我吧，释放我的美
[01:47.25]Love me I'm your man (you're my man) 爱我吧，我是你的爱人（你是我的爱人）
[01:49.04]Take my universe and sing it 把我的宇宙交给你
[01:50.79]Total in your hand 让它在你手中歌唱
[01:54.82]Love me baby (I will love you) 爱我吧宝贝（我会爱你）
[01:55.96]You're my man 你是我的爱人
[02:11.24]Now hold me in your slender arms 抱我在你修长的手臂里
[02:14.08]And hold me to your breast 拥我在你的胸前
[02:16.07]You are softer than the night 你比夜晚还要柔软
[02:18.36]Against my soul it is undressed 贴近我赤裸的灵魂
[02:21.19]Hold my speeding mind 捧着我飞速的思维
[02:23.76]Kiss it with your quiet breath 用你安静的呼吸把它亲吻
[02:26.25]Hold you in my arms and to my breast 拥着你 在我的怀里在我的胸前
[02:31.92]
[02:44.22]Lay your sacred dreams my partner 我的伴侣啊，把你神圣的梦想
[02:48.36]Lay them next to mine 放在我的梦想旁
[02:49.95]We will keep them in a safe place 我们会把它们存在安全的地方
[02:52.64]And check them all the time 经常把它们查看
[02:54.92]For everything we want 每个角 都不遗忘
[02:56.91]Inside we'll smile as we climb 我们的内心在攀升中微笑
[03:00.75]Lay your sacred dreams right next to mine 把你神圣的梦想放在我的梦想旁
[03:04.78]
[03:05.23]Walk with me right up to the edge和我一起走到边缘吧
[03:07.07](I am a little scared) （我有一点点害怕）
[03:09.01] Where the future can catch the sky 在那里 未来可以触到天空
[03:11.15](But I will walk with you) （但我会和你一起走）
[03:12.84]The living code is busted open wide 生活的编码 广阔地展开
[03:15.23](I like what you say) （我喜欢你所说的
[03:17.27]Let 'em watch us from behind 让他们从我们身后遥望
[03:19.16](And what you want us to do) （还有你想要我们做的）
[03:21.10]Now take a step the gods are on our side 现在踏出一步吧，众神都站在我们一边
[03:25.08]
[03:27.47]I will talk to you always 我会总是对你说
[03:30.56]I'll tell you what I believe 我会告诉你我所相信的
[03:33.09]Girl the things I hear from you 女孩，我从你那里听到的
[03:35.68]Are the things that I think too 也是我所想思考的
[03:38.22]We'll talk for hours late at night 我们会在深夜聊很久
[03:40.61]We'll talk about everything 我们会谈论所有的
[03:42.90]
[03:44.29]We are friends and you can talk to me 我们是朋友了 你可以对我说
[03:46.68](We are friends and I can talk to you) （我们是朋友了 我可以对你说）
[03:48.82]We are friends and you can talk to me 我们是朋友了 你可以对我说
[03:50.86](I like that) （我喜欢这样）
[03:52.85]Boy: We are friends and you can talk to me 男：我们是朋友了，你可以对我说
[03:54.44]Girl: We are friends, talk to me 女：我们是朋友了，对我说
[03:58.44]