[00:00.000] 作词 : 闻迪
[00:00.745] 作曲 : 闻迪
[00:01.490]i was a tired stray cat
[00:01.490]我是只疲惫的流浪猫
[00:08.490]can't not find a warm corner
[00:08.490]我 没有寻到温暖的角落
[00:16.490]where to go to rest after dark
[00:16.490]天黑后我不知该去哪落脚
[00:23.490]well  i don't know
[00:23.490]好吧  我的确不知道
[00:29.490]i met many friendly cats
[00:29.490]我遇到很多友善的猫
[00:33.490]they spent a lot of tricks
[00:33.490]它们都有着特别的才能
[00:37.490]just like magic . woo
[00:37.490]像展示魔法一样 哇哦
[00:43.490]only to witness i learned a strong
[00:43.490]那的确能使我学会渐渐强大起来
[00:49.490]they are not that bad
[00:49.490]它们并算不上坏
[00:52.490]just more daring .only a very skilled
[00:52.490]有一些很勇敢 也有一些很善战
[00:55.490]this is a good joke.
[00:55.490]如果抱着开个玩笑的态度面对
[00:59.490]this is a good joke.
[00:59.490]那么这一切不过是场游戏
[01:02.490]this is for me and you.
[01:02.490]无论是你 或者是我
[01:06.490]about all the stray cats of the world
[01:06.490]或者是关于这世上所有的流浪猫
[01:10.490]just to let you know
[01:10.490]只是为了使我们明白
[01:13.490]we're not alone ,we're the one .
[01:13.490]我们并不孤独 我们是一个整体
[01:17.490]at least we have to see and com
[01:17.490]所以我们必须 相遇 必须 到来
[01:23.490]stray cat must be the fate of distant
[01:23.490]流浪猫必须奔赴远方
[01:29.490]because it used to loneliness
[01:29.490]因为它早已选择并习惯了孤独
[01:37.490]away a lot of road  the star in the sky
[01:37.490]走过很多路   沐浴星河
[01:42.490]and the sun  how beautiful
[01:42.490] 璀璨闪耀的阳光    那么美
[01:52.490]and now i wanna say  thank you  thank you
[01:52.490]所以我想要致谢 感恩和感激
[02:19.490]this is a good joke.
[02:19.490]如果抱着开个玩笑的态度面对
[02:21.490]this is a good joke.
[02:21.490]那么这一切不过是场游戏
[02:25.490]this is for me and you.
[02:25.490]无论是你 或者是我
[02:27.490]about all the stray cats of the world
[02:27.490]或者是关于这世上所有的流浪猫
[02:32.490]just to let you know
[02:32.490]只是为了使我们明白
[02:35.490]we're not alone ,we're the one .
[02:35.490]我们并不孤独 我们是一个整体
[02:39.490]at least we have to see and com
[02:39.490]所以我们必须 相遇 必须 到来
[02:46.490]thanks  see and com
[02:46.490]感恩遇见 感恩到来
[03:14.490]i was a stray cat .and tired.
[03:14.490]但我只是一只疲惫的流浪猫
[03:23.490]i want to sleep now .
[03:23.490]有时候 我也会觉得心累
[03:26.490]i wanna sleeping  sleep
[03:26.490]多么希望能酣然入睡
[03:35.490]good night    thank you
[03:35.490]想说声谢谢 想对你说 晚安