[00:00.000] 作词 : J0KER
[00:01.000] 作曲 : J0KER
[00:06.752]I heard the sound then I woke up听到那声音我醒了过来
[00:08.755]I think I heard the sound of love我想我听到了爱的声音
[00:10.258]I open my eyes, hear the sound is above我睁开眼睛，听到声音在我
[00:12.262]My head as if it’s from the beautiful could头顶，就像是在美丽的云彩上方
[00:14.518]I once read a sentence我曾读过一句话
[00:16.021]That I love you like loving the midnight siren我爱你就像午夜的汽笛声
[00:18.275]The girl asked why is midnight siren女孩问为什么像汽笛声
[00:20.278]And the boy starts explaining男孩开始解释
[00:22.031]Do you know one day at night你知道一天夜里
[00:23.534]It was chilly, frozen like ice很冷，像冰冻一样
[00:25.536]I woke up and found out even if I’m gone我醒过来发现即使我就这样消失
[00:27.539]No one will find anything wrong没人会发现不对劲
[00:29.295]My heart is sinking in a metal box我的心像是沉在铁箱里
[00:31.050]Down to an ocean and it’s locked被锁上沉进大海
[00:32.803]My heart hurts cuz of the pressure我的心脏因为水压疼痛
[00:34.557]That feeling is really painful, it suck.这种感觉很痛，糟透了
[00:36.810]But then I hear the siren of a train但我这时听到了火车的汽笛声
[00:38.313]From far far away, I don’t know how many blocks在很远的地方，不知道几个街区以外
[00:40.567]But it’s there, I can hear it但就在那里，我能听见
[00:42.071]The metal box starts to float up铁箱开始上浮
[00:43.574]My heart doesn’t feel pain no more我的心脏也不再疼痛
[00:45.579]The siren saved me my lord我的主，汽笛声救了我
[00:47.333]It resuscitates me它让我复活了
[00:49.336]That’s how I love u from the star那就是我开始爱你的时候t
[00:51.090]The story ends, they fall in love故事结束了，他们相爱了
[00:53.092]Now the question is, are you my love?问题是，你会成为我的爱吗
[00:54.932]I don’t want to doubt you I just want the pain to stop我不想怀疑你，我只不想受伤
[00:56.936]My heart is full of holes I wanna fill them up我的心千苍百孔，我想把它填上
[00:58.939]Wanna fill them up想把它填上
[01:00.694]It’s like a black hole就像是个黑洞
[01:02.195]Wanna fill them up想把它填上
[01:04.198]Wanna fill it up想把它填上
[01:05.950]I see the hope flying in air我看到希望飘在空中
[01:07.812]I catch it but it’s flying everywhere我去抓它但它在空中飞翔
[01:09.565]I ask god is there any hope我问上帝还有没有希望
[01:11.568]God said no, there’s no no上帝说，没有了，已经没有了
[01:13.320]I jump off a building to catch it我从楼上跳下去抓住它
[01:15.074]I grab it hold it tight don’t wanna lose it我抓到了，握紧它不想失去它
[01:17.076]Oh I’m so happy that I got you in my heart啊我真是太高兴我把你搂在我的心里
[01:21.084]We finaly fall in love我们终于相爱
[01:22.588]Travel from London to New York从伦敦旅行到纽约
[01:24.342]We kisses each other so much我们一直亲吻
[01:26.095]We hug each other so much我们一直拥抱
[01:28.348]We don’t wanna lose each other我们不想失去对方
[01:30.102]Our lips keeps touching together我们的嘴唇一直触碰着
[01:31.606]We’ll stay together, we’ll love each other我们会在一起，我们会爱对方
[01:34.110]We’ll be together this will be forvever我们会一直在一起，会永远这样
[01:35.864]I think god will bless us, Ay我觉得上帝会祝福我们
[01:37.366]Think the stars will shine for us, Ay星星会为我们发光
[01:39.369]Think everyone will be on our wedding and they will give us their best wishes, Ay所有人都会参加我们的婚礼然后给我们最好的祝福
[01:43.126]I was told to be a wonderer别人曾告诉我我是个幻想家
[01:45.130]I’ve been seeking through my life to find her我这一生一直在找她
[01:46.632]There will always be hope希望会永远存在
[01:48.637]Thank god now I find her感谢上帝我找到她了
[01:50.139]If equal affection cannot be如果感情不是公平的
[01:52.142]Let the more loving be me那就让我成为更爱的那一方
[01:53.646]There will be no more darkness with you and me有了你和我就永远不会有黑暗
[01:55.900]You are like the sky and I am like the sea你就像天空我就像大海
[01:57.903]You are like the tornado, I am like the volcano你像龙卷风我想火山
[01:59.655]The world will be shaking when we say so我们一起说的时候世界都会颤抖
[02:01.658]When we say so 我们一起说的时候
[02:03.661]When we say so我们一起说的时候
[02:05.420]I see the hope flying in air我看到希望飘在空中
[02:07.173]I catch it but it’s flying everywhere我去抓它但它在空中飞翔
[02:08.675]I ask god is there any hope我问上帝还有没有希望
[02:10.428]God said no, there’s no no上帝说，没有了，已经没有了
[02:12.435]I jump off a building to catch it我从楼上跳下去抓住它
[02:14.186]I grab it hold it tight don’t wanna lose it我抓到了，握紧它不想失去它
[02:16.190]Oh I’m so happy that I got you in my heart啊我真是太高兴我把你搂在我的心里