[00:00.000] 作词 : Quentin Tarantino [00:00.00]Gentleman,Gentleman! [00:04.00]I know Americans aren’t apt to let a little thing like an unconditional surrender get in the way of a good war. [00:11.00]But I strongly suggest we don’t restage the battle of Baton Rouge during a blizzard in Minnie’s Haberdashery. [00:19.00]Now, my Nubian friend , while I realize passions are high , that was a while ago. [00:26.00]And if you shoot this un-armed old man I guarantee I will hang you by the neck until you are dead once we arrive in Red Rock. [00:36.00]I damn will guarantee that too. [00:39.00]Yeah Warren , that’s the problem with old men. [00:41.00]You can kick them down the stairs and say it’s a accident , but you can’t just shoot them.