[00:00.000] 作词 : 안지영
[00:01.000] 作曲 : 안지영
[00:11.741]바보야 오늘은 안된다고 말하지마
[00:14.301]傻瓜呀 不要说今天不可以
[00:16.367]오늘만큼은 내게도 꼭 기회를 줘
[00:18.437]至少今天你一定要给我个机会
[00:20.947]사랑스럽게 웃는 것도
[00:22.787]练习了很多次
[00:23.848]예쁘게 말하는 것도
[00:25.103]惹人喜爱的笑着
[00:25.879]많이 연습했어
[00:26.633]美美哒说话
[00:27.135]보고 싶어도 참으라고 하지마
[00:28.391]如果想念的话 就不要忍耐了
[00:29.958]Baby 난 좀 억지 부리는 것도 맞아
[00:32.970]亲爱的 我是有点耍赖
[00:34.255]오늘도 내 눈물 연기로 받아낸 너와의 데이트
[00:37.515]今天也和接受我眼泪演技的你约会
[00:39.093]보고 싶어도 매일 꾹 참고 있어도
[00:41.353]就算想着我每天忍耐着
[00:41.603]나는 네가 안아주기만 하면
[00:43.189]但我一拥抱你
[00:43.945]샤르르르르 녹아 Yeah
[00:46.706]你就会融化啦
[00:47.962]Baby You You You Yeah Yeah
[00:52.569]You You You Yeah Yeah
[01:00.184]Baby 난 좀 욕심부리는 것도 맞아
[01:03.448]亲爱的 我是有点耍赖
[01:04.032]오늘도 못되게 떼를 써 받아낸 너와의 데이트
[01:08.383]今天也和接受我眼泪演技的你约会
[01:08.635]사랑한다고 매일 꼭 표현 못해도
[01:11.999]就算不能每天都表现出爱我
[01:12.497]나는 네가 안아주기만 하면
[01:13.500]但我一拥抱你
[01:14.523]샤르르르르 녹아 Yeah
[01:16.781]你就会融化啦
[01:18.036]Baby You You You Yeah Yeah
[01:23.323]You You You Yeah Yeah
[01:28.091]You You You Yeah Yeah
[01:32.610]You You You Yeah
[01:36.718]서투른 내 맘이 너에게 닿을까 봐
[01:37.820]担心我生疏的心到你那里
[01:41.082]사실 손잡는 것도 많이 떨리는 난데
[01:44.108]事实上连牵手都紧张的就是我
[01:45.870]오늘도 배웠는걸
[01:47.124]今天也学了不少
[01:47.626]널 더 닮아가던걸
[01:49.382]更接近你了
[01:50.384]이젠 내가 널 닮아서
[01:52.140]如今因我与你相似
[01:53.147]함께 웃고 있던걸 Yeah
[01:54.680]可以一起笑了 真好
[01:57.942]You Woo Yeah
[02:01.476]You You You Yeah Yeah
[02:06.744]그대를 닮아서 마음이 더 큰 사람이 되면
[02:09.757]因为和你相似 变得更爱你
[02:10.759]그대를 내 품 안에 꼭 안아 줄래요
[02:14.554]会把你紧紧得抱在我怀中
[02:15.809]You You You Yeah Yeah
[02:20.632]You You You Yeah Yeah