[00:00.000] 作词 : Mike Elizondo/Mark Batson/Marshall Mathers/Andre R. Young/Christopher Pope [00:01.000] 作曲 : Mike Elizondo/Mark Batson/Marshall Mathers/Andre R. Young/Christopher Pope [00:02.710]Down, down, down [00:04.720]Down, down, down [00:06.600]Down, down, down [00:08.560]Down, okay [00:10.160]Guess who's back, back again [00:14.020]Shady's back, tell a friend [00:17.600]Now everyone report to the dance floor [00:19.540]To the dance floor, to the dance floor [00:21.600]Now everyone report to the dance floor [00:23.560]Alright, stop, pajama time [00:25.620]Come here, little kiddies, on my lap [00:27.710]Guess who's back with a brand new rap? [00:29.570]And I don't mean "rap" as in a new case [00:31.470]Of child molestation accusations [00:33.480]Ah-ah-ah-ah-ah, no worries [00:35.680]Papa's got a brand new bag of toys [00:37.590]What else could I possibly do to make noise? [00:39.390]I done touched on everything but little boys [00:41.710]And that's not a stab at Michael [00:43.070]That's just a metaphor, I'm just psycho [00:45.080]I go a little bit crazy sometimes [00:47.040]I get a little bit out of control with my rhymes [00:49.650]Good God, dip, do a little slide [00:51.540]Bend down, touch your toes, and just glide [00:53.260]Up the center of the dance floor [00:54.620]Like TP for my bung-hole [00:56.030]And it's cool if you let one go [00:57.730]Nobody's gonna know, who'd hear it? [00:59.500]Give a little poot-poot, it's okay [01:01.440]Oops, my CD just skipped [01:03.340]And everyone just heard you let one rip [01:05.200]Now I'm gonna make you dance [01:06.920]It's your chance, yeah, boy, shake that thang [01:09.350]Whoops, I mean girl, girl, girl, girl [01:11.020]Girl, you know you're my world [01:12.770]Alright, now lose it (Ah-ah-ah-ah-ah) [01:15.100]Just lose it (Ah-ah-ah-ah-ah) [01:17.080]Go crazy (Ah-ah-ah-ah-ah) [01:19.090]Oh, baby (Ah-ah), oh, baby, baby (Ah-ah) [01:21.080]Well, it's Friday and it's my day [01:22.750]Just to party all the way 'til Sunday [01:24.790]Maybe 'til Monday, I don't know what day [01:26.750]Every day's just a holiday [01:28.730]Cruisin' on the freeway, feelin' kinda breezy [01:30.690]Let the top down and my hair blow [01:32.700]I don't know where I'm goin', all I know is [01:34.610]When I get there someone's gonna touch my body [01:36.650]'Scuse me, miss, I don't mean to sound like a jerk [01:38.920]But I'm feelin' just a little stressed out from work [01:40.780]Could you punch me in the stomach and pull my hair? [01:42.890]Spit on me? Maybe gouge my eyes out? (Yeah) [01:44.900]Now, what's your name, girl? What's your sign? [01:47.020]Man, you must be up out your mind [01:49.000]Dre (Ah-ah), beer goggles, blind [01:50.990]I'm just tryin' to unwind, now I'm [01:52.740]Now I'm gonna make you dance [01:54.490]It's your chance, yeah, boy, shake that thang [01:57.000]Whoops, I mean girl, girl, girl, girl [01:58.770]Girl, you know you're my world [02:00.370]Alright, now lose it (Ah-ah-ah-ah-ah) [02:02.720]Just lose it (Ah-ah-ah-ah-ah) [02:04.680]Go crazy (Ah-ah-ah-ah-ah) [02:06.640]Oh, baby (Ah-ah), oh, baby, baby (Ah-ah) [02:08.390]Well, it's Tuesday and I'm locked up [02:10.400]I'm in jail and I don't know what happened [02:12.330]They say I was runnin' butt-naked [02:14.470]Down the street screamin' (Ah-ah-ah-ah) [02:16.300]Your honor, I'm sorry, I don't remember [02:18.260]All I know is this much, I'm not guilty [02:20.330]They said, "Save it, boy, we got you on tape" [02:22.490]Yellin' at an old lady to touch my body [02:24.660]Now this is the part where the rap breaks down [02:26.730]It gets real intense, no one makes a sound [02:28.660]Everything looks like it's 8 Mile now [02:30.590]The beat comes back and everybody lose themselves [02:32.420]Now snap back to reality look, it's B. Rabbit [02:34.560]Yo, you signed me up to battle? I'm a grown man [02:36.440]Chubba-chubba-chubba-chubba-chubba-chubba-chubby [02:38.300]I don't have any lines to go right here, so chubba-Teletubby [02:40.600]Fellas (What?) Fellas (What?) [02:42.110]Grab your left ***, make your right one jealous (What?) [02:44.620]Black girls, white girls, skinny girls, fat girls [02:46.550]Tall girls, small girls, I'm calling all girls [02:48.620]Everyone report to the dance floor [02:50.080]It's your chance for a little romance or [02:52.220]Butt squeezin', it's the season [02:54.020]Just go (Ah-ah-ah-ah), so appeasin' [02:56.240]Now I'm gonna make you dance [02:58.050]It's your chance, yeah, boy, shake that thang [03:00.500]Whoops, I mean girl, girl, girl, girl [03:02.230]Girl, you know you're my world [03:03.870]Alright, now lose it (Ah-ah-ah-ah-ah) [03:06.170]Just lose it (Ah-ah-ah-ah-ah) [03:08.160]Go crazy (Ah-ah-ah-ah-ah) [03:10.110]Oh, baby (Ah-ah), oh, baby, baby (Ah-ah) [03:13.350]Touch my body [03:15.310]Touch my body [03:16.720]Oh boy, just touch my body [03:18.530]I mean girl, just touch my body