[00:36.900]过(す)ぎゆく季节(きせつ)数(かぞ)え
[00:44.900]今年(ことし)の夏(なつ)も终(おわる）
[00:48.900]凉(すず)しげな风铃(ふうりん)が
[00:53.900]なぜか淋(さび)しく闻(き)こえる
[00:59.900]倾(かたむ)きかけた日差(ひざ)しの中(なか)で
[01:02.900]ひぐらしが远(とお)くで鸣(な)いていて
[01:05.900]二人(ふたり)でいった 丘(おか)に登(のぼ)った
[01:07.900]止(と)めてしまいたいよな时间(じかん)の中(なか)で
[01:09.900]せらぎの心(こころ)润(うるお)してくれる
[01:12.900]鸟(とり)は行(ゆ)く先(さき)も教(おし)えてくれる
[01:14.900]これからずっと 君(きみ)をそっと
[01:18.900]仆(ぼく)の手(て)を握(にぎ)り缔(し)めてくれた
[01:22.900]いつまでもこのままで
[01:28.900]终(お)わらない夏(なつ)の空(そら)に
[01:33.900]远(とお)くで鸣(な)り响(ひび)く蝉(せみ)时雨(しぐれ)
[01:39.900]君(きみ)と聴(き)いて过(す)ごしたい
[01:49.900]何时(いつ)の间(ま)に黄昏(たそがれ)て
[01:53.900]足早(あしばや)にくれなずむ
[01:59.900]君(きみ)の手(て)のぬくもりが
[02:04.900]なぜか优(やさし)しく思(おも)える
[02:10.900]坂道(さかみち)长(なが)く二(ふた)つの影(かげ)が
[02:13.900]并(なら)んで夕日(ゆうひ)背(せ)に揺(ゆ)れていて
[02:16.900]君(きみ)が笑(わら)った 影(かげ)も震(ふる)えた
[02:18.900]そんな当(あ)たり前(まえ)な时间(じかん)の中(なか)で
[02:20.900]移(うつ)ろう季节(きせつ)が风(かぜ)に香(かお)って
[02:24.900]夕暗(ゆうやみ)ひぐらしを远(とお)ざけても
[02:26.900]これからずっと 君(きみ)をもっと
[02:28.900]挂(か)け替(か)えのない人(ひと)になっていくから
[02:32.900]気(き)が付(つ)けば影(かげ)消(き)えて
[02:39.900]暮(く)れかかる夏(なつ)の空(そら)に
[02:44.900]见(み)つけた星(ほし)一(ひと)つ密(ひそ)やかに
[02:51.900]また来年(らいねん)も君(きみ)と
[03:13.900]缓(ゆる)やかに过(す)ぎる
[03:18.900]一(ひと)时(とき)惜(お)しむように立(た)ち止(と)まってみた
[03:27.900]いつまでもこのままで
[03:32.900]终(お)わらない夏(なつ)の空(そら)に
[03:37.900]远(とお)くで鸣(な)り响(ひび)く蝉(せみ)时雨(しぐれ)
[03:44.900]君(きみ)と聴(き)いて过(す)ごしたい
[03:48.900]気(き)が付(つ)けば影(かげ)消(き)えて
[03:53.900]暮(く)れかかる夏(なつ)の空(そら)に
[04:01.900]见(み)つけた星(ほし)一(ひと)つ密(ひそ)やかに
[04:05.900]また来年(らいねん)も君(きみ)と