[00:00.000] 作词 : 舵 [00:00.512] 作曲 : 舵 [00:01.24]编曲: Pieper Beats [00:02.69]混音/母带: Nani Beats [00:04.16]录音/和声: 舵 [00:05.66] [00:22.58]We don’t wanna win 我们分不出胜负 [00:25.22]But don’t wanna retreat 但又不愿意放弃 [00:28.08]道理讲半天 [00:30.66]却听不进一句 [00:33.55]We’re back to square one 话题回到起点 [00:36.19]还要不要继续 [00:43.53]Neither of us hold back 彼此都不让步 [00:44.85]Yeah you got me so mad 你使我怒 [00:46.23]Yeah I got you so mad 我使你怒 [00:47.53]Egos, yeah we protect 自尊心惹的祸 [00:48.93]Patience, yeah we don’t have 都没有耐心 [00:50.25]We both vent so fast 发泄时的语速 (vent意思为汽车排气筒,另外意思为发泄感情) [00:51.63]Like Agera Koenigsegg 就像柯尼塞格Agera一样快 [00:52.95]Looping around the race track 思维无限的环绕圈路循环 [00:54.68]怎么样对付 [00:55.69]能不能说服 [00:57.04]还是要退让 [00:58.39]两方都累了 [00:59.77]几轮回合之后 [01:00.85]声音逐渐的汇合 [01:02.48]嗓子已经开始沙哑 [01:03.91]Then write it on paper 那就用纸笔继续 [01:06.17]都不记得为了什么问题在争吵 [01:08.96]同样话题想要躲避却又再环绕 [01:11.68]一会咆哮 一会哭闹 一会又在笑 [01:17.14]既然都不记得为了什么在争吵 [01:19.88]不能找到共鸣 那就看谁向前抱 [01:22.63]最后仔细想想 其实根本没必要 [01:28.64]You got me animated 我的情绪被你牵着走 [01:30.77]Got something on your mind, just say it 有什么想法,请直说吧 [01:33.47]We’re stuck in the matrix 我们困在这迷宫里 [01:36.23]and running out of patience 耐性越来越短 [01:38.97]The most simple things 最简单的事 [01:41.59]We always complicate it 在我们之间总会变得复杂 [01:48.85]We always complicate 把话题复杂化 [01:50.28]Made things exaggerated 浮夸的描述一切 [01:51.53]Never stop to think 还未静下来思考过 [01:52.85]Messages automated 就跟着直觉表达 [01:54.29]Maybe we’re stuck too long, inside this conversation 也许这个话题我们已经持续太久了 [01:56.95]Maybe we need escape, maybe a long vacation 也许我们需要找到出口,要不我们去度假吧,说走就走 [01:59.95]Either way, yeah we’re back to basics 但首先,不再让话题回到起点 [02:02.33]Walking out the maze 走出迷宫 [02:03.55]思维立场交换位置 [02:04.85]观点还未平行 但至少不再垂直 [02:07.61]头脑保持清醒 再重新开始对视 [02:11.62]A moment later we 冷静片刻后的我们 [02:14.33]are putting on a smiling face 露出一丝微笑 [02:17.00]就像矛盾没存在 [02:19.67]等待阵雨飘过 sunny day(天空晴朗) [02:22.30]We don’t even know why 我们也不记得 [02:25.09]It was raining in the first place 阵雨是怎样飘过的 [02:27.68]Cause we care enough, per se 因为还在乎彼此 [02:33.46]都不记得为了什么问题在争吵 [02:36.17]同样话题想要躲避却又再环绕 [02:38.87]一会咆哮 一会哭闹 一会又在笑 [02:44.35]既然都不记得为了什么在争吵 [02:47.09]不能找到共鸣 那就看谁向前抱 [02:49.94]最后仔细想想 其实根本没必要