[00:00.000] 作词 : Greg Kurstin/Lily Allen
[00:00.000] 作曲 : Greg Kurstin/Lily Allen
[00:00.00]Hard Out Here （苦难言）-Lily Allen （莉·艾伦）
[00:10.291]I supposed I should tell you what this b**ch is thinking
[00:14.01]You'll find me in the studio and not in the kitchen
[00:17.701]I will be bragging about my cars
[00:19.711]Or talking about my chains
[00:21.651]Don't need to shape my a**for you
[00:24.21]Cause I've got a brain
[00:25.521]If I told you about my sex life
[00:27.451]You call me a slut
[00:29.131]But when boys are talking about their b**ches
[00:31.191]No one's making a fuzz
[00:33.01]There's a glass ceiling to break
[00:34.751]Uh hu there's money to make
[00:36.681]And now it's time to speed it up
[00:38.561]Cause I can't move in this pace
[00:41.611]Sometimes it's hard to find the words to say
[00:45.361]I'll go ahead and say them anyway
[00:49.171]Forget your balls and grow a pair of tits
[00:52.531]It's hard it's hard it's hard out here
[00:56.151]For a b**ch it's hard
[00:57.961]For a b**ch for a b**ch
[00:59.901]For a b**ch it's hard
[01:01.901]It's hard out here
[01:03.851]For a b**ch it's hard
[01:05.781]For a b**ch for a b**ch
[01:07.591]For a b**ch it's hard
[01:09.651]It's hard out here
[01:12.21]If you're not a size six
[01:13.331]And you're not good looking
[01:15.261]Well you better be rich
[01:17.271]Or be a real good at cooking
[01:19.71]You should probably lose some weight
[01:21.71]Cause we can't see your bones
[01:23.01]You should probably fix your face
[01:24.811]Or you'll end up on your own
[01:26.831]Well you ought to have somebody
[01:28.701]Who objectifies you
[01:30.631]Have you thought about you body
[01:32.501]Who's gonna tear your suit
[01:34.311]We've never had it so good
[01:36.181]Uh hu we're all running lose
[01:38.181]And if you can't detect the suckers
[01:40.241]Then you missunderstood
[01:43.51]Sometimes it's hard to find the words to say
[01:46.731]I'll go ahead and say them anyway
[01:50.541]Forget your balls and grow a pair of teets
[01:53.971]It's hard it's hard it's hard out here
[01:57.591]For a b**ch it's hard
[01:59.591]For a b**ch for a b**ch
[02:01.331]For a b**ch it's hard
[02:03.391]It's hard out here
[02:05.141]For a b**ch it's hard
[02:07.131]For a b**ch for a b**ch
[02:09.11]For a b**ch it's hard
[02:11.01]It's hard out here
[02:12.881]A b**ch a b**ch a b**ch b**ch b**ch
[02:17.181]A b**ch a b**ch a b**ch b**ch b**ch
[02:21.241]A b**ch a b**ch a b**ch b**ch b**ch
[02:28.510]In a crawler you promises
[02:30.140]That is here to stay
[02:32.10]Always trusting injustice
[02:33.940]Cause it's not going away
[02:35.810]In a crawler you promises
[02:37.810]That is here to stay
[02:39.620]Always trusting injustice
[02:41.560]Cause it's not going away
[02:44.420]Sometimes it's hard to find the words to say
[02:48.40]I'll go ahead and say them anyway
[02:51.910]Forget your balls and grow a pair of teets
[02:55.280]It's hard it's hard it's hard out here
[02:58.920]For a b**ch it's hard
[03:00.920]For a b**ch for a b**ch
[03:02.720]For a b**ch it's hard
[03:04.790]It's hard out here
[03:06.530]For a b**ch it's hard
[03:08.530]For a b**ch for a b**ch
[03:10.460]For a b**ch it's hard
[03:12.650]It's hard out here
[03:15.20]B**ch it's hard
[03:16.330]For a b**ch for a b**ch
[03:18.80]For a b**ch it's hard
[03:20.380]It's hard out here
[03:21.950]For a b**ch it's hard
[03:24.10]For a b**ch for a b**ch
[03:25.810]For a b**ch it's hard
[03:28.00]It's hard out here