作曲：Ricky Hanley・Rob Derbyshire 作词：Junji Ishiwatari I Want Your Photograph 我想要张你的照片 Good Sense！好眼力！ ふざけて試着した サングラス姿が 为了好玩而试穿 带上墨镜的样子 逆に全然似合ってないから 因为反而跟自己一点都不搭 君は笑ってポーズ！ 你笑着摆了个POSE！ いつもHappyってワケじゃないのに 明明没有总是开开心心的 君の写真は笑顔ばっか 你的照片却全都是笑脸 カメラ向ければ可愛くおどけて 一把镜头对准你 就可爱地扮出怪相 すぐピース作るの 马上又摆了个剪刀手 僕が恋してる 君の 君の全部 我正爱恋着 你的 你的全部 写真には写らない？ 写せないの？ 要不要拍成照片？ 能拍一张吗？ Stop！ Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ 何気ないその顔 シャッターチャンス 那副不经意的表情 正是拍摄时机 Stop！ Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ ホントの君を写したい 想要拍下真实的你 tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 I Want Your Photograph 我想要张你的照片 I Want Your Photograph 我想要张你的照片 偶然 撮れた素の顔も 偶然 拍到的你的素颜 ねえ いい写真でしょ？ 我说 这张照片不错吧？ 君は「今すぐ消して」と言うけど 你虽然说着“赶紧给我删掉” 消せるはずがないよ 当然是不可能删掉喽 僕の目に映る 君の 君の全部 映在我眼里的 你的 你的全部 心の中にしか 残せないの？ 难道就只能留在心中吗？ Stop! Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ 怒ってるその顔 シャッターチャンス 那副生着气的表情 正是拍摄时机 Stop! Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ ホントの君を写したい 想要拍下真实的你 tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 I Want Your Photograph 我想要张你的照片 I Want Your Photograph 我想要张你的照片 Can I Take Your Photograph？ 我能给你拍张照吗？ I Want Your Photograph 我想要张你的照片 アルバムの中にならんだ 整齐摆放在相册里 Your Smile, Your Smile, Your Smile… 你的微笑 你的微笑 你的微笑… どれも不自然なくらい自然な 无论哪张都自然到不自然的 Your Smile, Your Smile, Your Smile… 你的微笑 你的微笑 你的微笑… ありのままでいて…… 真实地保持着…… Stop! Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ あくびしたその顔 シャッターチャンス 那副打哈欠的表情 正是拍摄时机 Stop! Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ ホントの君を写したい 想要拍下真实的你 tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 I Want Your Photograph 我想要张你的照片 I Want Your Photograph 我想要张你的照片 Can I Take Your Photograph？ 我能给你拍张照吗？ I Want Your Photograph 我想要张你的照片
[00:00.66]作曲：Ricky Hanley・Rob Derbyshire [00:00.95]作词：Junji Ishiwatari [00:01.99]I Want Your Photograph 我想要张你的照片 [00:03.24]Good Sense！好眼力！ [00:04.06]ふざけて試着した サングラス姿が 为了好玩而试穿 带上墨镜的样子 [00:08.86]逆に全然似合ってないから 因为反而跟自己一点都不搭 [00:12.24]君は笑ってポーズ！ 你笑着摆了个POSE！ [00:14.95]いつもHappyってワケじゃないのに 明明没有总是开开心心的 [00:17.88]君の写真は笑顔ばっか 你的照片却全都是笑脸 [00:20.94]カメラ向ければ可愛くおどけて 一把镜头对准你 就可爱地扮出怪相 [00:23.91]すぐピース作るの 马上又摆了个剪刀手 [00:28.27]僕が恋してる 君の 君の全部 我正爱恋着 你的 你的全部 [00:34.11]写真には写らない？ 写せないの？ 要不要拍成照片？ 能拍一张吗？ [00:41.04]Stop！ Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ [00:44.31]何気ないその顔 シャッターチャンス 那副不经意的表情 正是拍摄时机 [00:47.28]Stop！ Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ [00:50.14]ホントの君を写したい 想要拍下真实的你 [00:53.04]tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 [00:59.02]tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 [01:06.99]I Want Your Photograph 我想要张你的照片 [01:09.78]I Want Your Photograph 我想要张你的照片 [01:11.16]偶然 撮れた素の顔も 偶然 拍到的你的素颜 [01:14.18]ねえ いい写真でしょ？ 我说 这张照片不错吧？ [01:16.81]君は「今すぐ消して」と言うけど 你虽然说着“赶紧给我删掉” [01:19.89]消せるはずがないよ 当然是不可能删掉喽 [01:24.24]僕の目に映る 君の 君の全部 映在我眼里的 你的 你的全部 [01:30.02]心の中にしか 残せないの？ 难道就只能留在心中吗？ [01:36.80]Stop! Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ [01:39.99]怒ってるその顔 シャッターチャンス 那副生着气的表情 正是拍摄时机 [01:43.13]Stop! Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ [01:46.00]ホントの君を写したい 想要拍下真实的你 [01:48.90]tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 [01:54.84]tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 [02:02.67]I Want Your Photograph 我想要张你的照片 [02:05.67]I Want Your Photograph 我想要张你的照片 [02:08.58]Can I Take Your Photograph？ 我能给你拍张照吗？ [02:11.87]I Want Your Photograph 我想要张你的照片 [02:13.31]アルバムの中にならんだ 整齐摆放在相册里 [02:15.84]Your Smile, Your Smile, Your Smile… 你的微笑 你的微笑 你的微笑… [02:18.79]どれも不自然なくらい自然な 无论哪张都自然到不自然的 [02:21.69]Your Smile, Your Smile, Your Smile… 你的微笑 你的微笑 你的微笑… [02:26.12]ありのままでいて…… 真实地保持着…… [02:33.03]Stop! Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ [02:35.83]あくびしたその顔 シャッターチャンス 那副打哈欠的表情 正是拍摄时机 [02:39.10]Stop! Can I Take Your Photograph？ 别动！我能给你拍张照吗？ [02:41.86]ホントの君を写したい 想要拍下真实的你 [02:44.69]tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 [02:50.71]tu tu tu ru ru ru tu tu tu tu tu tu tu ru ru ru 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 噜 噜 噜 [02:58.52]I Want Your Photograph 我想要张你的照片 [03:01.56]I Want Your Photograph 我想要张你的照片 [03:04.21]Can I Take Your Photograph？ 我能给你拍张照吗？ [03:07.76]I Want Your Photograph 我想要张你的照片
