当前位置:首页 > 歌词大全 > My Grown Up Christmas List(Cover:Ailee)歌词
  • 作词 : 无
    作曲 : 无
    Do you remember me
    날 기억하나요
    还记得我吗
    작고 어리기만 했던 나를
    年幼的我

    온 세상 하얗게 첫 눈이 내리면
    下雪使得整个世界都变得雪白
    매일 밤 난 기도해왔었죠
    每天晚上我都祈祷着
    언젠간 그대와 함께 할 Christmas eve
    总有一天会和你在一起 Christmas eve
    그날이 꼭 오길 바라면서
    希望那一天一定要到来

    눈이 와요 오늘도
    今天也会下雪
    하지만 그대는
    可是你
    내 곁에 없네요
    没有在我的身边
    이제는 날 안아줘요
    现在抱紧我吧
    상상만으로도 따뜻한 그 품에
    想象在那温暖的怀抱里
    유일한 나의 Christmas wish
    我唯一的 Christmas wish

    그 어떤 마음도 그 어떤 선물도
    无论怎样的心 无论怎样的礼物
    그대를 대신 할 순 없어요
    也都不能将你取代
    나에겐 단 하나 그대만 있다면
    如果我只有你一个
    충분해요 사랑하니까요
    我爱你 就足够了

    눈이 와요 오늘도
    今天也会下雪
    이 밤을 그대와
    这夜和你
    함께 하고 싶어
    想要在一起
    이제는 날 안아줘요
    现在抱紧我吧
    상상만으로도 따뜻한 그 품에
    想象在那温暖的怀抱里
    유일한 나의 Christmas wish
    我唯一的 Christmas wish
    얼마나 더 그대를 기다리면 될까요
    还要再等待多久呢
    아득히 남겨진 발자국 혹시 그대였나요
    留下的脚印或许全都是你
    내게 와요 그대여
    到我的身边来吧你
    우릴 축복하는
    带着我们的祝福
    흰 눈이 내려요
    白雪落下
    이젠 날 안아줘요
    现在拥抱我吧
    그대 품에 안겨 잠들 수 있도록
    让我躲在你的怀抱里入睡
    그대만이 나의 Christmas wish
    只有你才是我的 Christmas wish
    오직 그대만이 나의
    只有你是我的
    그댈 향한 내 Christmas kiss
    向着你的我 Christmas kiss
  • [00:00.000] 作词 : 无
    [00:01.000] 作曲 : 无
    [00:22.257]Do you remember me
    [00:26.519]날 기억하나요
    [00:28.527]还记得我吗
    [00:30.341]작고 어리기만 했던 나를
    [00:34.352]年幼的我
    [00:37.928][00:36.684]
    [00:38.717]온 세상 하얗게 첫 눈이 내리면
    [00:43.982]下雪使得整个世界都变得雪白
    [00:46.239]매일 밤 난 기도해왔었죠
    [00:49.748]每天晚上我都祈祷着
    [00:54.263]언젠간 그대와 함께 할 Christmas eve
    [00:59.529]总有一天会和你在一起 Christmas eve
    [01:02.037]그날이 꼭 오길 바라면서
    [01:05.345]希望那一天一定要到来
    [01:09.607][01:09.588]
    [01:10.611]눈이 와요 오늘도
    [01:14.371]今天也会下雪
    [01:16.176]하지만 그대는
    [01:19.186]可是你
    [01:20.191]내 곁에 없네요
    [01:24.203]没有在我的身边
    [01:26.457]이제는 날 안아줘요
    [01:30.224]现在抱紧我吧
    [01:32.228]상상만으로도 따뜻한 그 품에
    [01:36.491]想象在那温暖的怀抱里
    [01:43.011]유일한 나의 Christmas wish
    [01:46.270]我唯一的 Christmas wish
    [01:48.028][01:52.143]
    [01:54.212]그 어떤 마음도 그 어떤 선물도
    [01:57.474]无论怎样的心 无论怎样的礼物
    [02:02.015]그대를 대신 할 순 없어요
    [02:06.065]也都不能将你取代
    [02:10.077]나에겐 단 하나 그대만 있다면
    [02:13.088]如果我只有你一个
    [02:17.893]충분해요 사랑하니까요
    [02:23.208]我爱你 就足够了
    [02:25.752][02:25.069]
    [02:26.505]눈이 와요 오늘도
    [02:30.541]今天也会下雪
    [02:32.047]이 밤을 그대와
    [02:34.556]这夜和你
    [02:36.062]함께 하고 싶어
    [02:39.071]想要在一起
    [02:42.583]이제는 날 안아줘요
    [02:46.092]现在抱紧我吧
    [02:48.097]상상만으로도 따뜻한 그 품에
    [02:53.365]想象在那温暖的怀抱里
    [02:59.132]유일한 나의 Christmas wish
    [03:03.399]我唯一的 Christmas wish
    [03:06.909]얼마나 더 그대를 기다리면 될까요
    [03:11.238]还要再等待多久呢
    [03:14.005]아득히 남겨진 발자국 혹시 그대였나요
    [03:18.769]留下的脚印或许全都是你
    [03:32.058]내게 와요 그대여
    [03:35.820]到我的身边来吧你
    [03:38.079]우릴 축복하는
    [03:40.086]带着我们的祝福
    [03:42.091]흰 눈이 내려요
    [03:45.352]白雪落下
    [03:48.112]이젠 날 안아줘요
    [03:51.676]现在拥抱我吧
    [03:54.185]그대 품에 안겨 잠들 수 있도록
    [03:57.695]让我躲在你的怀抱里入睡
    [04:05.220]그대만이 나의 Christmas wish
    [04:07.523]只有你才是我的 Christmas wish
    [04:09.277]오직 그대만이 나의
    [04:11.593]只有你是我的
    [04:13.599]그댈 향한 내 Christmas kiss
    [04:17.863]向着你的我 Christmas kiss