当前位置:首页 > 歌词大全 > Let it Go (西英双语版)歌词
  • 后期:啊鲤
    海报:殊隐
    玛丽莲·夏川
    La nieve cubre la montaña hoy
    no hay huellas que seguir
    y la soledad un reino y la reina vive en mí
    el viento ruge hay tormenta en mi interior
    una tempestad que en mi salió
    Lo que hay en ti no dejes ver
    buena chica tú siempre debes ser
    no has de abrir tu corazón
    pues ya se abrió
    Libre soy, libre soy
    no puedo ocultarlo más
    libre soy, libre soy
    libertad sin vuelta atrás
    y firme así, me quedo aquí
    Al fin me siento en paz
    el frío es parte también de mi
    奥黛丽·君洛
    It's funny how some distance makes everything seem small
    And the fears that once controlled me can't get to me at all
    It's time to see what I can do
    To test the limits and break through
    No right, no wrong, no rules for me
    I'm free
    Let it go, let it go
    I am one with the wind and sky
    You'll never see me cry
    Here I stand and here I'll stay
    Let the storm rage on
    My power flurries through the air into the ground
    My soul is spiraling in frozen fractals all around
    Y un pensamianto en mi surgió y cristalizó
    ya no regresaré
    el pasado ya pasó
    suétalo, suétalo
    subiré con el amanecer
    That perfect girl is gone
    合唱
    Here I stand in the light of day
    奥黛丽·君洛:The cold never bothered me anyway
    玛丽莲·夏川:el frío es parte también de mi
  • [00:10.64]后期:啊鲤
    [00:11.29]海报:殊隐
    [00:13.40][02:46.41][03:01.27]玛丽莲·夏川
    [00:13.71]La nieve cubre la montaña hoy
    [00:16.75]no hay huellas que seguir
    [00:20.02]y la soledad un reino y la reina vive en mí
    [00:27.89]el viento ruge hay tormenta en mi interior
    [00:35.02]una tempestad que en mi salió
    [00:42.12]Lo que hay en ti no dejes ver
    [00:45.61]buena chica tú siempre debes ser
    [00:48.65]no has de abrir tu corazón
    [00:55.08]pues ya se abrió
    [00:58.92]Libre soy, libre soy
    [01:02.04]no puedo ocultarlo más
    [01:05.40]libre soy, libre soy
    [01:08.95]libertad sin vuelta atrás
    [01:12.78]y firme así, me quedo aquí
    [01:19.59]Al fin me siento en paz
    [01:23.66]el frío es parte también de mi
    [01:31.45][02:32.36][03:08.31]奥黛丽·君洛
    [01:31.74]It's funny how some distance makes everything seem small
    [01:37.59]And the fears that once controlled me can't get to me at all
    [01:44.92]It's time to see what I can do
    [01:48.52]To test the limits and break through
    [01:52.10]No right, no wrong, no rules for me
    [01:56.72]I'm free
    [02:00.18][02:06.59][03:08.59]Let it go, let it go
    [02:03.77]I am one with the wind and sky
    [02:10.15]You'll never see me cry
    [02:14.08]Here I stand and here I'll stay
    [02:20.84][03:24.73]Let the storm rage on
    [02:32.80]My power flurries through the air into the ground
    [02:39.22]My soul is spiraling in frozen fractals all around
    [02:46.88]Y un pensamianto en mi surgió y cristalizó
    [02:53.29]ya no regresaré
    [02:55.86]el pasado ya pasó
    [03:01.79]suétalo, suétalo
    [03:04.66]subiré con el amanecer
    [03:11.75]That perfect girl is gone
    [03:15.44]合唱
    [03:15.85]Here I stand in the light of day
    [03:30.50]奥黛丽·君洛:The cold never bothered me anyway
    [03:31.50]玛丽莲·夏川:el frío es parte también de mi