作词 : Joe Davis/Osvaldo Farrés/陈胤希 作曲 : Osvaldo Farrés 歌手：刘垚垚 制作人：阿D 歌手微博：wonder－刘垚垚 制作人微博：ddmusic2010 英文歌词 You won't admit you love me 你不会承认你爱我 And so, how am I ever to know 我怎么知道呢 You always tell me 你只告诉我 Perhaps perhaps perhaps 也许也许也许 A million times I ask you, and then 我问你无数次了，然后 I ask you over again 我再问你一次 You only answer 你只回答 Perhaps perhaps perhaps 也许也许也许 If you can't make your mind up 如果你不能下定决心。 We'll never get started 我们永远不会开始 And I don't want to wind up 我不想结束 Being parted, broken hearted 分手了,伤心 So if you really love me, say yes 所以如果你真的爱我，就答应我 But if you don't dear, confess 但如果你不喜欢，坦白 And please don't tell me 请不要告诉我 Perhaps perhaps perhaps 也许也许也许 Siempre que te pregunto 每当我问你 Que cuando como y donde 当我吃东西的时候 Tu siempre me respondes 你总是回答我 Quizas quizás quizas 也许也许也许 Y asi pasan los dias 这样的日子已经过去了 Y yo voy desesperando 我绝望了 Y tu tu tu contestando 你回答 Quizas quizás quizas 也许也许也许 Estas perdiendo el tiempo 你在浪费时间。 Pensando pensando 想想 Por lo que mas tu quieras 不管你想要什么 Hasta cuando hasta cuando 直到什么时候 Ay asi pasan los dias 这样的日子已经过去了 Y yo voy desesperando 我绝望了 Y tu tu tu contestando 你回答 Quizas quizas quizas 也许也许也许 你曾经说你爱我 如今却要离开我 难道爱情已是折磨 你说 你说 你说 风比雨来得洒脱 对我有何不能说 难道爱情已是折磨 你说 你说 你说 没有爱情的生活 对我来说像肥皂泡沫 没有你的生活 我的世界一片荒漠 就当它没发生过 面对你无尽冷漠 忽然好想知道结果 你说 你说 你说 Perhaps perhaps perhaps 也许也许也许 Quizas quizas quizas 也许也许也许
[00:00.000] 作词 : Joe Davis/Osvaldo Farrés/陈胤希 [00:01.000] 作曲 : Osvaldo Farrés [00:04.46]歌手：刘垚垚 [00:08.24]制作人：阿D [00:10.43]歌手微博：wonder－刘垚垚 [00:13.24]制作人微博：ddmusic2010 [00:18.88]英文歌词 [00:23.66]You won't admit you love me [00:25.17]你不会承认你爱我 [00:26.99]And so, how am I ever to know [00:29.34]我怎么知道呢 [00:32.32]You always tell me [00:34.47]你只告诉我 [00:35.40]Perhaps perhaps perhaps [00:36.88]也许也许也许 [00:41.93] A million times I ask you, and then [00:43.03]我问你无数次了，然后 [00:44.58]I ask you over again [00:48.00]我再问你一次 [00:49.03]You only answer [00:51.18]你只回答 [00:52.04]Perhaps perhaps perhaps [00:54.12]也许也许也许 [00:57.17]If you can't make your mind up [00:59.42]如果你不能下定决心。 [01:00.21]We'll never get started [01:01.97]我们永远不会开始 [01:05.36]And I don't want to wind up [01:06.83]我不想结束 [01:08.17]Being parted, broken hearted [01:11.13]分手了,伤心 [01:13.57]So if you really love me, say yes [01:16.61]所以如果你真的爱我，就答应我 [01:18.10]But if you don't dear, confess [01:21.12]但如果你不喜欢，坦白 [01:22.26]And please don't tell me [01:23.85]请不要告诉我 [01:25.12]Perhaps perhaps perhaps [01:27.00]也许也许也许 [01:30.01]Siempre que te pregunto [01:31.44]每当我问你 [01:33.69]Que cuando como y donde [01:35.78]当我吃东西的时候 [01:38.00]Tu siempre me respondes [01:40.24]你总是回答我 [01:41.99]Quizas quizás quizas [01:44.20]也许也许也许 [01:46.46]Y asi pasan los dias [01:49.21]这样的日子已经过去了 [01:50.41]Y yo voy desesperando [01:53.38]我绝望了 [01:54.55]Y tu tu tu contestando [01:55.97]你回答 [01:58.66]Quizas quizás quizas [01:59.79]也许也许也许 [02:04.02]Estas perdiendo el tiempo [02:05.31]你在浪费时间。 [02:06.92]Pensando pensando [02:09.94]想想 [02:12.40]Por lo que mas tu quieras [02:13.76]不管你想要什么 [02:15.13]Hasta cuando hasta cuando [02:17.39]直到什么时候 [02:20.33]Ay asi pasan los dias [02:22.29]这样的日子已经过去了 [02:23.88]Y yo voy desesperando [02:25.48]我绝望了 [02:28.22]Y tu tu tu contestando [02:29.65]你回答 [02:32.12]Quizas quizas quizas [02:34.30]也许也许也许 [03:43.96]你曾经说你爱我 [03:47.16]如今却要离开我 [03:51.32]难道爱情已是折磨 [03:55.53]你说 你说 你说 [04:00.76]风比雨来得洒脱 [04:03.91]对我有何不能说 [04:07.97]难道爱情已是折磨 [04:13.13]你说 你说 你说 [04:17.50]没有爱情的生活 [04:20.25]对我来说像肥皂泡沫 [04:25.77]没有你的生活 [04:28.40]我的世界一片荒漠 [04:34.01]就当它没发生过 [04:37.25]面对你无尽冷漠 [04:41.51]忽然好想知道结果 [04:45.71]你说 你说 你说 [04:50.14]Perhaps perhaps perhaps [04:53.14]也许也许也许 [04:55.11]Quizas quizas quizas [04:58.40]也许也许也许
