作词 : Heather Sommer/Peter Fenn/Megan Redmond 作曲 : Heather Sommer/Peter Fenn/Megan Redmond You said a lot last night But I, I'm pretty sure you didn't speak at all You say it's all alright But I, I feel I'm talking to an empty wall
’Cause we keep getting lost in the translation I wonder if we're speaking the same language How did it get so overcomplicated Somehow...
Yeah We could be away On the PCH right now Waking up too late Wasting days until sundown But you Can't even stay in the same room, yeah ’Cause you've been sleeping on the couch Rolling over with the lights out I just wanna talk All this silence getting so loud Said you never meant to hurt me But I felt you lying Every time you said you heard me
We said we'd try our best I guess it didn't end up quite the way we'd hoped We're hanging by a thread I never thought we'd watch it all Blow up in smoke
’Cause we keep getting lost in the translation I wonder if we're speaking the same language How did it get so overcomplicated Somehow...
Yeah We could be away On the PCH right now Waking up too late Wasting days until sundown But you Can't even stay in the same room, yeah ’Cause you've been sleeping on the couch Rolling over with the lights out I just wanna talk All this silence getting so loud Said you never meant to hurt me But I felt you lying Every time you said you heard me
Said you never meant Said you never meant, meant yeah Said you never meant to hurt me Lying when you said Lying when you said, yeah yeah Lying when you said you heard me
Yeah We could be away On the PCH right now Waking up too late Wasting days until sundown But you Can't even stay in the same room, yeah ’Cause you've been sleeping on the couch Rolling over with the lights out I just wanna talk All this silence getting so loud Said you never meant to hurt me But I felt you lying Every time you said you heard me
Sleeping on the couch Rolling over with the lights out I just wanna talk All this silence getting so loud Said you never meant to hurt me But I felt you lying Every time you said you heard me
[00:00.00] 作词 : Heather Sommer/Peter Fenn/Megan Redmond [00:01.00] 作曲 : Heather Sommer/Peter Fenn/Megan Redmond [00:06.70]You said a lot last night [00:08.25]But I, I'm pretty sure you didn't speak at all [00:13.33]You say it's all alright [00:15.33]But I, I feel I'm talking to an empty wall [00:19.20] [00:20.20]’Cause we keep getting lost in the translation [00:23.62]I wonder if we're speaking the same language [00:27.04]How did it get so overcomplicated [00:30.83]Somehow... [00:33.16] [00:34.16]Yeah [00:35.08]We could be away [00:36.20]On the PCH right now [00:38.33]Waking up too late [00:39.58]Wasting days until sundown [00:41.87]But you [00:44.08]Can't even stay in the same room, yeah [00:48.62]’Cause you've been sleeping on the couch [00:50.16]Rolling over with the lights out [00:52.29]I just wanna talk [00:53.58]All this silence getting so loud [00:55.79]Said you never meant to hurt me [00:58.70]But I felt you lying [00:59.54]Every time you said you heard me [01:01.95] [01:02.87]We said we'd try our best [01:04.29]I guess it didn't end up quite the way we'd hoped [01:09.37]We're hanging by a thread [01:11.20]I never thought we'd watch it all [01:13.29]Blow up in smoke [01:15.70] [01:16.12]’Cause we keep getting lost in the translation [01:19.66]I wonder if we're speaking the same language [01:23.00]How did it get so overcomplicated [01:26.91]Somehow... [01:29.16] [01:30.29]Yeah [01:30.95]We could be away [01:32.20]On the PCH right now [01:34.37]Waking up too late [01:35.70]Wasting days until sundown [01:37.75]But you [01:39.87]Can't even stay in the same room, yeah [01:44.62]’Cause you've been sleeping on the couch [01:46.29]Rolling over with the lights out [01:48.37]I just wanna talk [01:49.79]All this silence getting so loud [01:51.83]Said you never meant to hurt me [01:54.79]But I felt you lying [01:55.58]Every time you said you heard me [01:58.04] [01:59.25]Said you never meant [02:00.66]Said you never meant, meant yeah [02:02.50]Said you never meant to hurt me [02:05.91]Lying when you said [02:07.37]Lying when you said, yeah yeah [02:09.54]Lying when you said you heard me [02:12.08] [02:12.54]Yeah [02:13.04]We could be away [02:14.29]On the PCH right now [02:16.41]Waking up too late [02:17.95]Wasting days until sundown [02:19.95]But you [02:22.08]Can't even stay in the same room, yeah [02:26.70]’Cause you've been sleeping on the couch [02:28.95]Rolling over with the lights out [02:30.41]I just wanna talk [02:31.79]All this silence getting so loud [02:33.87]Said you never meant to hurt me [02:36.75]But I felt you lying [02:37.50]Every time you said you heard me [02:40.04] [02:40.95]Sleeping on the couch [02:42.33]Rolling over with the lights out [02:44.41]I just wanna talk [02:45.75]All this silence getting so loud [02:47.79]Said you never meant to hurt me [02:50.79]But I felt you lying [02:51.50]Every time you said you heard me
