作曲：李冉 作词：王祈然 编曲：刘书阳 制作人：吴姝霆/刘嘉颖 歌曲制作：网易飓风 I see them drift through my quiet home tonight 夜色将至，他们进入安静的家 I clutch the chains to end their endless fight 紧握锁链，欲结束这无尽纷扰 But in the glass, a shattered face I find 然而镜中，破碎面孔映入眼帘 So cold, that grin I can’ t unwind 冷酷无情，这诡笑我无法解开 I rage, as I move in waves 我愤怒，时光如潮水般流逝 These fools invade my numb mind 这些愚者侵入我破碎的心灵 Drown me or drown them? 是我沉沦，还是将他们溺亡 Drown them, drown them, drown them all 淹没他们，淹没他们，淹没一切 Chains bind, chains bind, chains fall… 锁链束缚，锁链束缚，跌入深渊… I die away now 我渐渐消失 Silent screams won’ t fade 无声呐喊无法褪去 Who’ s there? Who’ s there? Faces blend, 是谁？是谁？面孔模糊， Twist now, twist now, make amends, 旋转吧，旋转吧，弥补错失， Lost soul, lost soul, can’ t pretend, 迷失的灵魂，迷失的灵魂，无法伪装， Drown me, drown me, make it end… 淹没我，淹没我，结束这一切… Steel shards remain deep, deep in my cracked mind 钢片依旧嵌入我破裂的心智 Old debts swirl in the cold void 旧债周旋，在虚空中我寻觅 I lock their arms, watch them writhe in the mist 锁住他们手臂，看他们在迷雾中挣扎 Whispers rise, echoing a face I kissed 缓缓低语升起，回荡着那张破旧面容 Why do I see myself reborn? 为何我在此看到自己重生？ Those eyes stare back, each one a faded fear 那双眼凝视我，充斥些许模糊的恐惧 I’ m lost 我已迷失 Yet I’ m still here 但却依然在这里 人声编辑：吴澎 混音/母带：吴澎
[00:06.90]作曲：李冉 [00:07.14]作词：王祈然 [00:07.44]编曲：刘书阳 [00:07.86]制作人：吴姝霆/刘嘉颖 [00:08.64]歌曲制作：网易飓风 [00:09.30] I see them drift through my quiet home tonight [00:12.48]夜色将至，他们进入安静的家 [00:14.79] I clutch the chains to end their endless fight [00:21.33]紧握锁链，欲结束这无尽纷扰 [00:23.31] But in the glass, a shattered face I find [00:24.87]然而镜中，破碎面孔映入眼帘 [00:28.56] So cold, that grin I can’ t unwind [00:29.88]冷酷无情，这诡笑我无法解开 [00:31.86] I rage, as I move in waves [00:32.43]我愤怒，时光如潮水般流逝 [00:33.24] These fools invade my numb mind [00:33.96]这些愚者侵入我破碎的心灵 [00:35.34] Drown me or drown them? [00:36.63]是我沉沦，还是将他们溺亡 [00:37.35] Drown them, drown them, drown them all [00:39.33]淹没他们，淹没他们，淹没一切 [00:41.46] Chains bind, chains bind, chains fall… [00:43.23]锁链束缚，锁链束缚，跌入深渊… [00:48.78] I die away now [00:50.07]我渐渐消失 [00:50.46] Silent screams won’ t fade [00:51.09]无声呐喊无法褪去 [00:51.75] Who’ s there? Who’ s there? Faces blend, [00:56.19]是谁？是谁？面孔模糊， [00:57.09] Twist now, twist now, make amends, [00:58.89]旋转吧，旋转吧，弥补错失， [01:01.29] Lost soul, lost soul, can’ t pretend, [01:02.10]迷失的灵魂，迷失的灵魂，无法伪装， [01:03.30] Drown me, drown me, make it end… [01:03.93]淹没我，淹没我，结束这一切… [01:12.30] Steel shards remain deep, deep in my cracked mind [01:17.22]钢片依旧嵌入我破裂的心智 [01:18.84] Old debts swirl in the cold void [01:20.10]旧债周旋，在虚空中我寻觅 [01:25.50] I lock their arms, watch them writhe in the mist [01:29.16]锁住他们手臂，看他们在迷雾中挣扎 [01:31.68] Whispers rise, echoing a face I kissed [01:33.78]缓缓低语升起，回荡着那张破旧面容 [01:38.04] Why do I see myself reborn? [01:41.70]为何我在此看到自己重生？ [01:44.31] Those eyes stare back, each one a faded fear [01:47.28]那双眼凝视我，充斥些许模糊的恐惧 [01:48.45] I’ m lost [01:48.69]我已迷失 [01:48.93] Yet I’ m still here [01:49.53]但却依然在这里 [01:49.95]人声编辑：吴澎 [01:50.34]混音/母带：吴澎
