Quand le violet se lève dans sa chambre 当紫罗兰在她的房中醒来 Quand le violet se lève sur le vent étrange 当紫罗兰在陌生的风中苏醒 Les prunes fraîches à la forme d’une peinture 新鲜的李子宛若一副油画 L’île inconnu se mire dans son cœur 无名的岛屿倒映在她的心上 Quand le violet se douche dans ses larmes 当紫罗兰在她的泪中睡去 Quand le violet se douche sur le violon 当紫罗兰在提琴声中安眠 La fin du printemps reste dans la pluie 春日的尾声还残留在雨中 Le jeune bateau à voile voyage dans sa paume 年轻的帆船在她掌心里远航
作词 : Jasing Rye 作曲 : Jasing Rye Violet
作词/作曲：Jasing Rye 吉他/编曲/录音/混音：李析非 小提琴：王一薇
Quand le violet se lève dans sa chambre 当紫罗兰在她的房中醒来 Quand le violet se lève sur le vent étrange 当紫罗兰在陌生的风中苏醒 Les prunes fraîches à la forme d’une peinture 新鲜的李子宛若一副油画 L’île inconnu se mire dans son cœur 无名的岛屿倒映在她的心上 Quand le violet se douche dans ses larmes 当紫罗兰在她的泪中睡去 Quand le violet se douche sur le violon 当紫罗兰在提琴声中安眠 La fin du printemps reste dans la pluie 春日的尾声还残留在雨中 Le jeune bateau à voile voyage dans sa paume 年轻的帆船在她掌心里远航
